Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Pink Fairy Book, Pinkel, part 27: Pink… / t1

Test 1 · ★ · Pink Fairy Book, Pinkel, part 27: Pinkel steals the witch'…

Oi, did Pinkel actually nick the witch's lantern or what?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Oi · What happens: nick · To what, where: lantern

This is test 1 · ★ of lesson 1161 «Pink Fairy Book, Pinkel, part 27: Pinkel steals the witch's golden lantern and then her goat, while his jealous brothers plot against him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctauxnsubjadvmoddetnmod:posscaseobjccappospunctrootOiNOUN,PUNCTdidAUXPinkelPROPNactuallyADVnickVERBtheDETwitchNOUN'sPARTlanternNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OioiNOUNNumber=Plur6 nicknsubj
2,,PUNCT_1 Oipunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 nickaux
4PinkelPinkelPROPNNumber=Sing6 nicknsubj
5actuallyactuallyADV_6 nickadvmod
6nicknickVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 witchdet
8witchwitchNOUNNumber=Sing10 lanternnmod:poss
9's'sPART_8 witchcase
10lanternlanternNOUNNumber=Sing6 nickobj
11ororCCONJ_12 whatcc
12whatwhatPRONPronType=Int10 lanternappos
13??PUNCT_6 nickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpast · do-supportOithe witch's lanternactually propertyvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lantern=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, he nabbed it and rowed off proper quick

discoursepunctnsubjobjccconjcompound:prtadvmodadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONnabbedVERBitPRONandCCONJrowedVERBoffADPproperADVquickADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 nabbeddiscourse
2,,PUNCT_4 nabbedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 nabbednsubj
4nabbednabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 nabbedobj
6andandCCONJ_7 rowedcc
7rowedrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 nabbedconj
8offoffADP_7 rowedcompound:prt
9properproperlyADV_7 rowedadvmod
10quickquickADV_7 rowedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nabpastheitvn prosecute-33.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2row offpasthe not said hereproperly, quick propertyvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

Option 2

Yeah, he pinched it from the hut and rowed off proper quick with the witch shouting

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjobjcasedetoblccconjcompound:prtadvmodadvmodcasedetcompoundoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONpinchedVERBitPRONfromADPtheDEThutNOUNandCCONJrowedVERBoffADPproperADVquickADVwithADPtheDETwitchNOUNshoutingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 pincheddiscourse
2,,PUNCT_4 pinchedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 pinchednsubj
4pinchedpinchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 pinchedobj
6fromfromADP_8 hutcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 hutdet
8huthutNOUNNumber=Sing4 pinchedobl
9andandCCONJ_10 rowedcc
10rowedrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 pinchedconj
11offoffADP_10 rowedcompound:prt
12properproperlyADV_13 quickadvmod
13quickquickADV_10 rowedadvmod
14withwithADP_17 shoutingcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 shoutingdet
16witchwitchNOUNNumber=Sing17 shoutingcompound
17shoutingshoutingNOUNNumber=Sing10 rowedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pinchpastheitthe hutvn steal-10.5 «NP V NP PP.source»: agent=Agent it=Theme from hut=Source
2row offpasthe not said herewith the witch shouting; quick propertyvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

Option 3

Yeah, he swiped it and sailed away pretty sharpish

discoursepunctnsubjobjccconjadvmodadvmodxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONswipedVERBitPRONandCCONJsailedVERBawayADVprettyADVsharpishADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 swipeddiscourse
2,,PUNCT_4 swipedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 swipednsubj
4swipedswipeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 swipedobj
6andandCCONJ_7 sailedcc
7sailedsailVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 swipedconj
8awayawayADV_7 sailedadvmod
9prettyprettyADV_10 sharpishadvmod
10sharpishsharpishADJDegree=Pos7 sailedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swipepastheitvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2sail awaypasthe not said hereaway, sharpish propertyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent

Option 4

Nah, he sneaked it out and ran off smartish

discoursepunctnsubjobjcompound:prtccconjcompound:prtxcomprootNahINTJ,PUNCThePRONsneakedVERBitPRONoutADPandCCONJranVERBoffADPsmartishADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 sneakeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sneakednsubj
4sneakedsneakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sneakedobj
6outoutADP_4 sneakedcompound:prt
7andandCCONJ_8 rancc
8ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sneakedconj
9offoffADP_8 rancompound:prt
10smartishsmartishADJDegree=Pos8 ranxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sneak outpastheitvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2run offpasthe not said heresmartish propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1161-pg3027-part27/t1/