Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / d'Aulnoy, Desiree, part 37: a crab-fai… / e3

Exam question 3 · d'Aulnoy, Desiree, part 37: a crab-fairy's curse, a window…

By what means did the fairies appease the wrath of the crab-fairy?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: fairies · What happens: mean, do, appease · To what, where: wrath

This is exam question 3 of lesson 1171 «d'Aulnoy, Desiree, part 37: a crab-fairy's curse, a windowless palace, a sick prince» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseobjacl:relcldetnsubjparataxisdetobjcasedetcompoundpunctnmodpunctrootByADPwhatPRONmeansVERBdidVERBtheDETfairiesNOUNappeaseVERBtheDETwrathNOUNofADPtheDETcrabNOUN-PUNCTfairyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Int4 didobj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 whatacl:relcl
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fairiesdet
6fairiesfairyNOUNNumber=Plur7 appeasensubj
7appeaseappeaseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 didparataxis
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wrathdet
9wrathwrathNOUNNumber=Sing7 appeaseobj
10ofofADP_14 fairycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 fairydet
12crabcrabNOUNNumber=Sing14 fairycompound
13--PUNCT_12 crabpunct
14fairyfairyNOUNNumber=Sing9 wrathnmod
15??PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2dopastvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
3appeasepresentthe fairiesthe wrath of the crab fairyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus wrath=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

They praised her until she calmed

nsubjobjmarknsubjadvclrootTheyPRONpraisedVERBherPRONuntilSCONJshePRONcalmedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 praisednsubj
2praisedpraiseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 praisedobj
4untiluntilSCONJ_6 calmedmark
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 calmednsubj
6calmedcalmVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 praisedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1praisepastTheyher = shevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2calmpastshevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Option 2

They bribed her with jewels to keep quiet

nsubjobjcaseoblmarkadvclxcomprootTheyPRONbribedVERBherPRONwithADPjewelsNOUNtoPARTkeepVERBquietADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 bribednsubj
2bribedbribeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 bribedobj
4withwithADP_5 jewelscase
5jewelsjewelNOUNNumber=Plur2 bribedobl
6totoPART_7 keepmark
7keepkeepVERBVerbForm=Inf2 bribedadvcl
8quietquietADJDegree=Pos7 keepxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bribepastTheyher = shewith jewelsvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient
2keepto-infinitiveThey not said herequiet propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

Option 3 · ✓ the right answer

They flattered her until her temper abated

nsubjobjmarknmod:possnsubjadvclrootTheyPRONflatteredVERBherPRONuntilSCONJherPRONtemperNOUNabatedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 flatterednsubj
2flatteredflatterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 flatteredobj
4untiluntilSCONJ_7 abatedmark
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 tempernmod:poss
6tempertemperNOUNNumber=Sing7 abatednsubj
7abatedabateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 flatteredadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flatterpastTheyher = shevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus she=Experiencer
2abatepasther tempervn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3temperher = shenom temper «feeling transitive»: poss=agent

Option 4

They flattered her at length with gifts and songs until at last her fury had gone

The tree, 16 words
nsubjobjcaseoblcasenmodccconjmarkcaseamodnmod:possoblauxadvclrootTheyPRONflatteredVERBherPRONatADPlengthNOUNwithADPgiftsNOUNandCCONJsongsNOUNuntilSCONJatADPlastADJherPRONfuryNOUNhadAUXgoneVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 flatterednsubj
2flatteredflatterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 flatteredobj
4atatADP_5 lengthcase
5lengthlengthNOUNNumber=Sing2 flatteredobl
6withwithADP_7 giftscase
7giftsgiftNOUNNumber=Plur5 lengthnmod
8andandCCONJ_9 songscc
9songssongNOUNNumber=Plur7 giftsconj
10untiluntilSCONJ_16 gonemark
11atatADP_14 furycase
12lastlastADJDegree=Pos14 furyamod
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 furynmod:poss
14furyfuryNOUNNumber=Sing16 goneobl
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 goneaux
16gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part2 flatteredadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flatterpastTheyher = shelength with gifts and songsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus she=Experiencer
2gopast · perfectThey not said hereher last furyvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme at fury=Location
3infuriateher = shenom fury «feeling transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1171-pg3027-part37/e3/