Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, Thumbling, part 21: a tiny boy… / t2

Test 2 · ★ · Grimm, Thumbling, part 21: a tiny boy is sold, escapes, an…

Bro, why did his dad almost not sell him?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: not sell · To what, where: him

This is test 2 · ★ of lesson 118 «Grimm, Thumbling, part 21: a tiny boy is sold, escapes, and offers to help thieves rob a pastor» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctadvmodauxnmod:possobjadvmodadvmodiobjpunctrootBroNOUN,PUNCTwhyADVdidAUXhisPRONdadNOUNalmostADVnotPARTsellVERBhimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing9 sellvocative
2,,PUNCT_4 didpunct
3whywhyADVPronType=Int4 didadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin9 sellaux
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 dadnmod:poss
6daddadNOUNNumber=Sing4 didobj
7almostalmostADV_9 selladvmod
8notnotPARTPolarity=Neg9 selladvmod
9sellsellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 selliobj
11??PUNCT_9 sellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not sellpast · do-supporthim = heBro vocative; almost propertyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He was like, it's too much money

nsubjcopdiscoursepunctnsubjcopadvmodamodrootHePRONwasAUXlikeINTJ,PUNCTitPRON'sAUXtooADVmuchADJmoneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 moneynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 moneycop
3likelikeINTJ_9 moneydiscourse
4,,PUNCT_3 likepunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 moneynsubj
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 moneycop
7tootooADV_8 muchadvmod
8muchmuchADJDegree=Pos9 moneyamod
9moneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastHemuch moneytree rules

Option 2

He was like, the kid is literally my whole world and I can't put a price tag on him

The tree, 20 words
nsubjcoppunctdetnsubjcopadvmodnmod:possamodconjccnsubjauxadvmodconjdetcompoundobjcaseoblrootHePRONwasAUXlikeADJ,PUNCTtheDETkidNOUNisAUXliterallyADVmyPRONwholeADJworldNOUNandCCONJIPRONcaAUXn'tPARTputVERBaDETpriceNOUNtagNOUNonADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 likensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 likecop
3likelikeADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_11 worldpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kiddet
6kidkidNOUNNumber=Sing11 worldnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 worldcop
8literallyliterallyADV_11 worldadvmod
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 worldnmod:poss
10wholewholeADJDegree=Pos11 worldamod
11worldworldNOUNNumber=Sing3 likeconj
12andandCCONJ_16 putcc
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 putnsubj
14cacanAUXVerbForm=Fin16 putaux
15n'tnotPARTPolarity=Neg16 putadvmod
16putputVERBVerbForm=Inf3 likeconj
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 tagdet
18pricepriceNOUNNumber=Sing19 tagcompound
19tagtagNOUNNumber=Sing16 putobj
20ononADP_21 himcase
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 putobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHelike propertytree rules
2is apresentthe kidmy whole worldliterally propertytree rules
3not putcanIa price tagon kidvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent tag=Theme on he=Destination

Option 3 · ✓ the right answer

He was like, he's the apple of my eye

nsubjcopdiscoursepunctnsubjcopdetcasenmod:possnmodrootHePRONwasAUXlikeINTJ,PUNCThePRON'sAUXtheDETappleNOUNofADPmyPRONeyeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 applensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 applecop
3likelikeINTJ_8 applediscourse
4,,PUNCT_8 applepunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 applensubj
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 applecop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 appledet
8appleappleNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_11 eyecase
10mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 eyenmod:poss
11eyeeyeNOUNNumber=Sing8 applenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastHethe appleof my eyetree rules

Option 4 · ← Mova's choice

He was like, no way, we need the kid to help on the farm and in the house every day

The tree, 20 words
nsubjcopdiscoursepunctdetpunctnsubjparataxisdetobjmarkaclcasedetoblcccasedetconjdetobl:unmarkedrootHePRONwasAUXlikeINTJ,PUNCTnoDETwayNOUN,PUNCTwePRONneedVERBtheDETkidNOUNtoPARThelpVERBonADPtheDETfarmNOUNandCCONJinADPtheDEThouseNOUNeveryDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 waynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 waycop
3likelikeINTJ_6 waydiscourse
4,,PUNCT_6 waypunct
5nonoDETPronType=Neg6 waydet
6waywayNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_9 needpunct
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 neednsubj
9needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wayparataxis
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kiddet
11kidkidNOUNNumber=Sing9 needobj
12totoPART_13 helpmark
13helphelpVERBVerbForm=Inf11 kidacl
14ononADP_16 farmcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 farmdet
16farmfarmNOUNNumber=Sing13 helpobl
17andandCCONJ_20 housecc
18ininADP_20 housecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 housedet
20househouseNOUNNumber=Sing11 kidconj
21everyeveryDETPronType=Tot22 daydet
22daydayNOUNNumber=Sing9 needobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastHeno waytree rules
2needpresentwethe kid and the housedayvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot kid=Theme
3helpto-infinitivewe not said herethe kid and the house not said herethe farmvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/118-pg11027-part21/t2/