Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, Gorla of the Flock… / e2

Exam question 2 · Celtic Fairy Tales, Gorla of the Flocks, part 50: Covan fe…

State the reason the cows failed to be harmed by the burning moor and the flooding river.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: cows, burning moor · What happens: fail, not harm, burn · To what, where: State reason

This is exam question 2 of lesson 1184 «Celtic Fairy Tales, Gorla of the Flocks, part 50: Covan feeds the raven, herds the cows through fire and flood, and is sheltered by two friends» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

compounddetdetnsubjacl:relclmarkaux:passxcompcasedetamodoblccdetcompoundconjpunctrootStateNOUNtheDETreasonNOUNtheDETcowsNOUNfailedVERBtoPARTbeAUXharmedVERBbyADPtheDETburningVERBmoorNOUNandCCONJtheDETfloodingNOUNriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StatestateNOUNNumber=Sing3 reasoncompound
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 reasondet
3reasonreasonNOUNNumber=Singrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cowsdet
5cowscowNOUNNumber=Plur6 failednsubj
6failedfailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 reasonacl:relcl
7totoPART_9 harmedmark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 harmedaux:pass
9harmedharmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 failedxcomp
10bybyADP_13 moorcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 moordet
12burningburnVERBVerbForm=Ger13 mooramod
13moormoorNOUNNumber=Sing9 harmedobl
14andandCCONJ_17 rivercc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 riverdet
16floodingfloodingNOUNNumber=Sing17 rivercompound
17riverriverNOUNNumber=Sing13 moorconj
18..PUNCT_3 reasonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1failpastthe cowsthe State reason not said heretree rules
2not harmto-infinitive · passivethe burning moor and the flooding rivervn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The cows were protected by a spell cast by the golden-haired maiden who walked beside them through the fire and the flood.

The tree, 23 words
detnsubj:passaux:passcasedetoblaclcasedetamodpunctamodoblnsubjacl:relclcaseoblcasedetoblccdetconjpunctrootTheDETcowsNOUNwereAUXprotectedVERBbyADPaDETspellNOUNcastVERBbyADPtheDETgoldenADJ-PUNCThairedADJmaidenNOUNwhoPRONwalkedVERBbesideADPthemPRONthroughADPtheDETfireNOUNandCCONJtheDETfloodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cowsdet
2cowscowNOUNNumber=Plur4 protectednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 protectedaux:pass
4protectedprotectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_7 spellcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 spelldet
7spellspellNOUNNumber=Sing4 protectedobl
8castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 spellacl
9bybyADP_14 maidencase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 maidendet
11goldengoldenADJDegree=Pos14 maidenamod
12--PUNCT_11 goldenpunct
13hairedhairedADJDegree=Pos14 maidenamod
14maidenmaidenNOUNNumber=Sing8 castobl
15whowhoPRONPronType=Rel16 walkednsubj
16walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 maidenacl:relcl
17besidebesideADP_18 themcase
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 walkedobl
19throughthroughADP_21 firecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 firedet
21firefireNOUNNumber=Sing16 walkedobl
22andandCCONJ_24 floodcc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 flooddet
24floodfloodNOUNNumber=Sing21 fireconj
25..PUNCT_4 protectedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1protectpast · passivea spellthe cowsvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent subject=Beneficiary
2castparticiplea spell not said hereby the golden haired maidenvn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent by maiden=Destination
3walkpastthe golden haired maidenthe fire and the floodbeside cows = cowvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme beside they=Trajectory

Option 2 · ← Mova's choice

They obeyed Covan's calm example and were led forward.

nsubjnmod:posscaseamodobjccaux:passconjadvmodpunctrootTheyPRONobeyedVERBCovanPROPN'sPARTcalmADJexampleNOUNandCCONJwereAUXledVERBforwardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 obeyednsubj
2obeyedobeyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3CovanCovanPROPNNumber=Sing6 examplenmod:poss
4's'sPART_3 Covancase
5calmcalmADJDegree=Pos6 exampleamod
6exampleexampleNOUNNumber=Sing2 obeyedobj
7andandCCONJ_9 ledcc
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 ledaux:pass
9ledleadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 obeyedconj
10forwardforwardADV_9 ledadvmod
11..PUNCT_2 obeyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1obeypastTheyCovan's calm examplevn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent example=Theme
2leadpast · passiveThey not said hereforward propertyvn result-27.2 «NP V PP»
3exemplifyCovannom example «cognition transitive»: poss=agent

Option 3 · ✓ the right answer

They followed Covan's steadfast example and were guided onward.

nsubjnmod:posscaseamodobjccaux:passconjadvmodpunctrootTheyPRONfollowedVERBCovanPROPN'sPARTsteadfastADJexampleNOUNandCCONJwereAUXguidedVERBonwardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 followednsubj
2followedfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3CovanCovanPROPNNumber=Sing6 examplenmod:poss
4's'sPART_3 Covancase
5steadfaststeadfastADJDegree=Pos6 exampleamod
6exampleexampleNOUNNumber=Sing2 followedobj
7andandCCONJ_9 guidedcc
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 guidedaux:pass
9guidedguideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 followedconj
10onwardonwardADV_9 guidedadvmod
11..PUNCT_2 followedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpastTheyCovan's steadfast examplevn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent example=Theme
2guidepast · passiveThey not said hereonward propertyvn accompany-51.7 «NP V NP»
3exemplifyCovannom example «cognition transitive»: poss=agent

Option 4

They copied Covan's steady lead and were guided on.

nsubjnmod:posscaseamodobjccaux:passconjcompound:prtpunctrootTheyPRONcopiedVERBCovanPROPN'sPARTsteadyADJleadNOUNandCCONJwereAUXguidedVERBonADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 copiednsubj
2copiedcopyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3CovanCovanPROPNNumber=Sing6 leadnmod:poss
4's'sPART_3 Covancase
5steadysteadyADJDegree=Pos6 leadamod
6leadleadNOUNNumber=Sing2 copiedobj
7andandCCONJ_9 guidedcc
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 guidedaux:pass
9guidedguideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 copiedconj
10ononADP_9 guidedcompound:prt
11..PUNCT_2 copiedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1copypastTheyCovan's steady leadvn scribble-25.2 «NP V NP»: agent=Agent lead=Theme
2guide onpast · passiveThey not said herevn accompany-51.7 «NP V NP»

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1184-pg3027-part50/e2/