Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Spanish Tales, Bella-Flor, the horse h… / t7

Test 7 · ★ · Spanish Tales, Bella-Flor, the horse helps Jose win back t…

test: Fr, what did the old king do when Jose came out a youth?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: test, Jose · What happens: do, come out · To what, where: old king

This is test 7 · ★ of lesson 1187 «Spanish Tales, Bella-Flor, the horse helps Jose win back the three lost things and survive the oil, and a new tale begins with a crystal cradle» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctappospunctnsubjdetamodobjauxadvmodnsubjconjadvmoddetnsubjpunctroottestNOUN:PUNCTFrPROPN,PUNCTwhatPRONdidVERBtheDEToldADJkingNOUNdoAUXwhenADVJosePROPNcameVERBoutADVaDETyouthNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1testtestNOUNNumber=Sing6 didnsubj
2::PUNCT_3 Frpunct
3FrFrPROPNNumber=Sing1 testappos
4,,PUNCT_6 didpunct
5whatwhatPRONPronType=Int6 didnsubj
6diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 kingdet
8oldoldADJDegree=Pos9 kingamod
9kingkingNOUNNumber=Sing6 didobj
10dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 cameaux
11whenwhenADVPronType=Int13 cameadvmod
12JoseJosePROPNNumber=Sing13 camensubj
13camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 didconj
14outoutADV_13 cameadvmod
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 youthdet
16youthyouthNOUNNumber=Sing13 camensubj
17??PUNCT_6 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttestthe old kingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent king=Eventuality
2come outpresent · do-supportJoseout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

jumped in the caldron

casedetoblrootjumpedVERBinADPtheDETcaldronNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2ininADP_4 caldroncase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 caldrondet
4caldroncaldronNOUNNumber=Sing1 jumpedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jumppastthe caldronvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in caldron=Trajectory

Option 2

dived into the river

casedetoblrootdivedVERBintoADPtheDETriverNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diveddiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2intointoADP_4 rivercase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 riverdet
4riverriverNOUNNumber=Sing1 divedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1divepastthe rivervn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme into river=Location

Option 3 · ← Mova's choice

ordered his guards to pour more oil into it

nmod:possobjmarkxcompamodobjcaseoblrootorderedVERBhisPRONguardsNOUNtoPARTpourVERBmoreADJoilNOUNintoADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 guardsnmod:poss
3guardsguardNOUNNumber=Plur1 orderedobj
4totoPART_5 pourmark
5pourpourVERBVerbForm=Inf1 orderedxcomp
6moremoreADJDegree=Cmp7 oilamod
7oiloilNOUNNumber=Sing5 pourobj
8intointoADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 pourobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1orderpasthis guardsvn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent guard=Recipient clause=Topic
2pour not said to happento-infinitivehis guards not said heremore oiloilvn pour-9.5 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: agent=Agent oil=Theme into it=Destination

Option 4

fled the palace

detobjrootfledVERBtheDETpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 palacedet
3palacepalaceNOUNNumber=Sing1 fledobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fleepastthe palacevn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme palace=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1187-pg3027-part53/t7/