Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Folk Tales, The Mink and the Wolf, par… / t8

Test 8 · ★ · Folk Tales, The Mink and the Wolf, part 1: a sly mink tric…

ngl the mink saw no guests at the wolves' place, what did that mean?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: ngl mink, place · What happens: ngl, see, mean · To what, where: guests, place

This is test 8 · ★ of lesson 1190 «Folk Tales, The Mink and the Wolf, part 1: a sly mink tricks a hungry wolf, then outwits the whole wolf pack's revenge plan» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

compounddetnsubjdetobjcasedetnmod:posscaseoblpunctobjauxnsubjacl:relclpunctrootnglVERBtheDETminkNOUNsawVERBnoDETguestsNOUNatADPtheDETwolvesNOUN'PARTplaceNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXthatPRONmeanVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nglnglVERBVerbForm=Inf3 minkcompound
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 minkdet
3minkminkNOUNNumber=Sing4 sawnsubj
4sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 guestsdet
6guestsguestNOUNNumber=Plur4 sawobj
7atatADP_11 placecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wolvesdet
9wolveswolfNOUNNumber=Plur11 placenmod:poss
10''sPART_9 wolvescase
11placeplaceNOUNNumber=Sing4 sawobl
12,,PUNCT_16 meanpunct
13whatwhatPRONPronType=Int16 meanobj
14diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 meanaux
15thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem16 meannsubj
16meanmeanVERBVerbForm=Inf11 placeacl:relcl
17??PUNCT_4 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nglinfinitivetree rules
2seepastthe ngl minkno gueststhe wolves's placevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer guest=Stimulus
3meanpast · do-supportthe wolves's placethe wolves's placevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The guests had gone home

detnsubjauxadvmodrootTheDETguestsNOUNhadAUXgoneVERBhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 guestsdet
2guestsguestNOUNNumber=Plur4 gonensubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 goneaux
4gonegoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5homehomeADV_4 goneadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopast · perfectthe guestshome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

The wolves were planning a trap

detnsubjauxdetobjrootTheDETwolvesNOUNwereAUXplanningVERBaDETtrapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 wolvesdet
2wolveswolfNOUNNumber=Plur4 planningnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 planningaux
4planningplanVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 trapdet
6traptrapNOUNNumber=Sing4 planningobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1planpast · progressivethe wolvesa trapvn intend-61.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent trap=Topic

Option 3 · ← Mova's choice

The wolves had set a trap and were waiting for him to come

detnsubj:passauxdetobjccauxconjcaseoblmarkadvclrootTheDETwolvesNOUNhadAUXsetVERBaDETtrapNOUNandCCONJwereAUXwaitingVERBforADPhimPRONtoPARTcomeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 wolvesdet
2wolveswolfNOUNNumber=Plur4 setnsubj:pass
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 setaux
4setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 trapdet
6traptrapNOUNNumber=Sing4 setobj
7andandCCONJ_9 waitingcc
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 waitingaux
9waitingwaitVERBTense=Pres VerbForm=Part4 setconj
10forforADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 waitingobl
12totoPART_13 comemark
13comecomeVERBVerbForm=Inf9 waitingadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpast · perfect · passivethe wolvesvn put-9.1-2 «NP V NP ADVP»: subject=Theme trap=Destination
2waitpast · progressivefor him = hevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3cometo-infinitivevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

It meant the wolves were planning some kind of trap for him to fall into

The tree, 15 words
nsubjdetnsubjauxccompdetobjcasenmodcaseoblmarkccompoblrootItPRONmeantVERBtheDETwolvesNOUNwereAUXplanningVERBsomeDETkindNOUNofADPtrapNOUNforADPhimPRONtoPARTfallVERBintoADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meantnsubj
2meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wolvesdet
4wolveswolfNOUNNumber=Plur6 planningnsubj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 planningaux
6planningplanVERBTense=Pres VerbForm=Part2 meantccomp
7somesomeDETPronType=Ind8 kinddet
8kindkindNOUNNumber=Sing6 planningobj
9ofofADP_10 trapcase
10traptrapNOUNNumber=Sing8 kindnmod
11forforADP_12 himcase
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meantobl
13totoPART_14 fallmark
14fallfallVERBVerbForm=Inf2 meantccomp
15intointoADP_14 fallobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpastItfor him = hevn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2planpast · progressivethe wolvessome kind of trapvn intend-61.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent kind=Topic
3fall not said to happento-infinitivevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1190-pg3027-part56/t8/