Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Lapland Fairy Tales, Patto and the Sta… / t1

Test 1 · ★ · Lapland Fairy Tales, Patto and the Stalos, part 59: Patto…

yo so who actually yeeted the ogre's head off lol

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: yo · What happens: yeet off · To what, where: head

This is test 1 · ★ of lesson 1193 «Lapland Fairy Tales, Patto and the Stalos, part 59: Patto kills Stalo and the Sodnos rescue Lyma» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjadvmodnsubjadvmoddetnmod:posscaseobjcompound:prtdiscourserootyoXsoADVwhoPRONactuallyADVyeetedVERBtheDETogreNOUN'sPARTheadNOUNoffADPlolINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoXForeign=Yes5 yeetednsubj
2sosoADV_5 yeetedadvmod
3whowhoPRONPronType=Rel5 yeetednsubj
4actuallyactuallyADV_5 yeetedadvmod
5yeetedyeetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ogredet
7ogreogreNOUNNumber=Sing9 headnmod:poss
8's'sPART_7 ogrecase
9headheadNOUNNumber=Sing5 yeetedobj
10offoffADP_5 yeetedcompound:prt
11lollolINTJ_5 yeeteddiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yeet offpastyothe ogre's headactually propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Patto, the prisoner who had been tied up in the corner, with one big swing of the axe while the ogre bent over

The tree, 23 words
punctdetapposnsubj:passauxaux:passacl:relclcompound:prtcasedetoblpunctcasenummodamodoblcasedetnmodmarkdetoblacladvmodrootPattoPROPN,PUNCTtheDETprisonerNOUNwhoPRONhadAUXbeenAUXtiedVERBupADPinADPtheDETcornerNOUN,PUNCTwithADPoneNUMbigADJswingNOUNofADPtheDETaxeNOUNwhileSCONJtheDETogreNOUNbentVERBoverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PattoPattoPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_4 prisonerpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 prisonerdet
4prisonerprisonerNOUNNumber=Sing1 Pattoappos
5whowhoPRONPronType=Rel8 tiednsubj:pass
6hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 tiedaux
7beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part8 tiedaux:pass
8tiedtieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 prisoneracl:relcl
9upupADP_8 tiedcompound:prt
10ininADP_12 cornercase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 cornerdet
12cornercornerNOUNNumber=Sing8 tiedobl
13,,PUNCT_17 swingpunct
14withwithADP_17 swingcase
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card17 swingnummod
16bigbigADJDegree=Pos17 swingamod
17swingswingNOUNNumber=Sing8 tiedobl
18ofofADP_20 axecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 axedet
20axeaxeNOUNNumber=Sing17 swingnmod
21whilewhileSCONJ_23 ogremark
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 ogredet
23ogreogreNOUNNumber=Sing8 tiedobl
24bentbendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 ogreacl
25overoverADV_24 bentadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tie uppast · perfect · passivethe prisonerthe cornerwith one big swing of the axe; the ogre oblvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient with swing=Co-Patient
2bend overparticiplethe ogre not said hereover propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3swingthe axenom swing «state intransitive»: of=agent

Option 2 · ✓ the right answer

Patto, the prisoner, one swing of the axe

punctdetappospunctnummodapposcasedetnmodrootPattoPROPN,PUNCTtheDETprisonerNOUN,PUNCToneNUMswingNOUNofADPtheDETaxeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PattoPattoPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_4 prisonerpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 prisonerdet
4prisonerprisonerNOUNNumber=Sing1 Pattoappos
5,,PUNCT_7 swingpunct
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 swingnummod
7swingswingNOUNNumber=Sing1 Pattoappos
8ofofADP_10 axecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 axedet
10axeaxeNOUNNumber=Sing7 swingnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swingthe axenom swing «state intransitive»: of=agent

Option 3

Patto the captive, two swings of a knife

detappospunctnummodapposcasedetnmodrootPattoPROPNtheDETcaptiveNOUN,PUNCTtwoNUMswingsNOUNofADPaDETknifeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PattoPattoPROPNNumber=Singrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 captivedet
3captivecaptiveNOUNNumber=Sing1 Pattoappos
4,,PUNCT_6 swingspunct
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card6 swingsnummod
6swingsswingNOUNNumber=Plur1 Pattoappos
7ofofADP_9 knifecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 knifedet
9knifeknifeNOUNNumber=Sing6 swingsnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swinga knifenom swing «state intransitive»: of=agent

Option 4 · ← Mova's choice

The Sodno brothers together, who rushed in and cut the ogre's neck with a sharp blade and then stood back

The tree, 21 words
detcompoundnsubjadvmodpunctnsubjadvmodccconjdetnmod:posscaseobjcasedetamodoblccadvmodconjadvmodrootTheDETSodnoPROPNbrothersNOUNtogetherADV,PUNCTwhoPRONrushedVERBinADVandCCONJcutVERBtheDETogreNOUN'sPARTneckNOUNwithADPaDETsharpADJbladeNOUNandCCONJthenADVstoodVERBbackADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 brothersdet
2SodnoSodnoPROPNNumber=Sing3 brotherscompound
3brothersbrotherNOUNNumber=Plur7 rushednsubj
4togethertogetherADV_3 brothersadvmod
5,,PUNCT_7 rushedpunct
6whowhoPRONPronType=Rel7 rushednsubj
7rushedrushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8ininADV_7 rushedadvmod
9andandCCONJ_10 cutcc
10cutcutVERBVerbForm=Inf7 rushedconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 ogredet
12ogreogreNOUNNumber=Sing14 necknmod:poss
13's'sPART_12 ogrecase
14neckneckNOUNNumber=Sing10 cutobj
15withwithADP_18 bladecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 bladedet
17sharpsharpADJDegree=Pos18 bladeamod
18bladebladeNOUNNumber=Sing10 cutobl
19andandCCONJ_21 stoodcc
20thenthenADVPronType=Dem21 stoodadvmod
21stoodstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 rushedconj
22backbackADV_21 stoodadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rush inpastthe Sodno brothersvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2cutinfinitivethe Sodno brothers not said herethe ogre's neckwith a sharp bladevn cut-21.1-1 «NP V NP»: agent=Agent neck=Patient with blade=Instrument
3stand backpastthe Sodno brothers not said herethenvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1193-pg3027-part59/t1/