Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Prince Almas, part 9:… / t2

Test 2 · ★ · Arabian Nights, Prince Almas, part 9: Almas follows Gul an…

so why did Gul take the beating and not even cry, sus or what?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Gul · What happens: take, not cry · To what, where: beating, sus

This is test 2 · ★ of lesson 1208 «Arabian Nights, Prince Almas, part 9: Almas follows Gul and unmasks the princess's secret» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodadvmodauxnsubjdetobjccadvmodadvmodconjpunctobjccappospunctrootsoADVwhyADVdidAUXGulPROPNtakeVERBtheDETbeatingNOUNandCCONJnotPARTevenADVcryVERB,PUNCTsusNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_5 takeadvmod
2whywhyADVPronType=Int5 takeadvmod
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 takeaux
4GulGulPROPNNumber=Sing5 takensubj
5taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 beatingdet
7beatingbeatingNOUNNumber=Sing5 takeobj
8andandCCONJ_11 crycc
9notnotPARTPolarity=Neg11 cryadvmod
10evenevenADV_11 cryadvmod
11crycryVERBVerbForm=Inf5 takeconj
12,,PUNCT_13 suspunct
13sussusNOUNNumber=Sing11 cryobj
14ororCCONJ_15 whatcc
15whatwhatPRONPronType=Int13 susappos
16??PUNCT_5 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepast · do-supportGulthe beatingvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent beating=Theme
2not cry speech: expressinfinitiveGul not said heresusvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent sus=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

she was used to it, lowkey, and she didn't wanna give him the satisfaction at all

The tree, 17 words
nsubjaux:passcaseoblpunctoblpunctccnsubjauxadvmodparataxisxcompiobjdetobjcaseoblrootshePRONwasAUXusedVERBtoADPitPRON,PUNCTlowkeyNOUN,PUNCTandCCONJshePRONdidAUXn'tPARTwannaVERBgiveVERBhimPRONtheDETsatisfactionNOUNatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 usednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 usedaux:pass
3useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_5 itcase
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 usedobl
6,,PUNCT_7 lowkeypunct
7lowkeylowkeyNOUNNumber=Sing3 usedobl
8,,PUNCT_13 wannapunct
9andandCCONJ_13 wannacc
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 wannansubj
11diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 wannaaux
12n'tnotPARTPolarity=Neg13 wannaadvmod
13wannawannaVERBVerbForm=Inf3 usedparataxis
14givegiveVERBVerbForm=Inf13 wannaxcomp
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 giveiobj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 satisfactiondet
17satisfactionsatisfactionNOUNNumber=Sing13 wannaobj
18atatADP_19 allcase
19allallDETPronType=Tot13 wannaobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepast · passivesheitlowkey oblvn eat-39.1 «NP V NP»: subject=Patient
2not wannapast · do-supportshethe satisfactionalltree rules
3giveinfinitiveshe not said herehim = hevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

she was used to it, lowkey

nsubjaux:passcaseoblpunctoblrootshePRONwasAUXusedVERBtoADPitPRON,PUNCTlowkeyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 usednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 usedaux:pass
3useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_5 itcase
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 usedobl
6,,PUNCT_7 lowkeypunct
7lowkeylowkeyNOUNNumber=Sing3 usedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepast · passivesheitlowkey oblvn eat-39.1 «NP V NP»: subject=Patient

Option 3 · ← Mova's choice

she was scared of him

nsubjcopcaseoblrootshePRONwasAUXscaredADJofADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 scarednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 scaredcop
3scaredscaredADJDegree=Posrootroot
4ofofADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 scaredobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastsheof him = he; scared propertytree rules

Option 4

she was used to it, lowkey, cause the master beat her every single day

The tree, 14 words
nsubjaux:passcaseoblpunctoblpunctadvcldetnsubjparataxisobjdetamodobl:unmarkedrootshePRONwasAUXusedVERBtoADPitPRON,PUNCTlowkeyNOUN,PUNCTcauseVERBtheDETmasterNOUNbeatVERBherPRONeveryDETsingleADJdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 usednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 usedaux:pass
3useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_5 itcase
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 usedobl
6,,PUNCT_7 lowkeypunct
7lowkeylowkeyNOUNNumber=Sing3 usedobl
8,,PUNCT_9 causepunct
9causecauseVERBVerbForm=Inf12 beatadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 masterdet
11mastermasterNOUNNumber=Sing12 beatnsubj
12beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 usedparataxis
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 beatobj
14everyeveryDETPronType=Tot16 daydet
15singlesingleADJDegree=Pos16 dayamod
16daydayNOUNNumber=Sing12 beatobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepast · passivesheitlowkey oblvn eat-39.1 «NP V NP»: subject=Patient
2causeinfinitivethe master not said herevn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
3beatpastthe masterher = shedayvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location she=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1208-pg3282-part9/t2/