Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Lang's Fairy Book, How the Little Brot… / t11

Test 11 · ★ · Lang's Fairy Book, How the Little Brother Set Free His Big…

wait, the hut turned into a palace overnight, that's sus

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, hut, that · What happens: wait, turn, be · To what, where: palace

This is test 11 · ★ of lesson 1222 «Lang's Fairy Book, How the Little Brother Set Free His Big Brothers, part 2: the bear chief's servant lures the hunters into the mountain» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctdetnsubjadvclcasedetobladvmodpunctnsubjcopadvclrootwaitVERB,PUNCTtheDEThutNOUNturnedVERBintoADPaDETpalaceNOUNovernightADV,PUNCTthatPRON'sAUXsusADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_5 turnedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 hutdet
4huthutNOUNNumber=Sing5 turnednsubj
5turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 waitadvcl
6intointoADP_8 palacecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 palacedet
8palacepalaceNOUNNumber=Sing5 turnedobl
9overnightovernightADV_5 turnedadvmod
10,,PUNCT_13 suspunct
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem13 susnsubj
12'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 suscop
13sussuspectADJDegree=Pos1 waitadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2turnpastthe huta palaceovernight propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme into palace=Trajectory
3ispresentthatsuspect propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, Hábogi's magic did that, and the whole village saw the golden gates appear at dawn

The tree, 17 words
discoursepunctnmod:posscasensubjparataxisobjpunctccdetamodnsubjdetamodnsubjccompcaseoblrootYeahINTJ,PUNCTHábogiPROPN'sPARTmagicNOUNdidVERBthatPRON,PUNCTandCCONJtheDETwholeADJvillageNOUNsawVERBtheDETgoldenADJgatesNOUNappearVERBatADPdawnNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 diddiscourse
2,,PUNCT_6 didpunct
3HábogiHábogiPROPNNumber=Sing5 magicnmod:poss
4's'sPART_3 Hábogicase
5magicmagicNOUNNumber=Sing6 didnsubj
6diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 sawparataxis
7thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 didobj
8,,PUNCT_13 sawpunct
9andandCCONJ_13 sawcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 villagedet
11wholewholeADJDegree=Pos12 villageamod
12villagevillageNOUNNumber=Sing13 sawnsubj
13sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 gatesdet
15goldengoldenADJDegree=Pos16 gatesamod
16gatesgateNOUNNumber=Plur17 appearnsubj
17appearappearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 sawccomp
18atatADP_19 dawncase
19dawndawnNOUNNumber=Sing17 appearobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastHábogi's magicthatvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Eventuality
2seepastthe whole villagevn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3appearpresentthe golden gatesdawnvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, Hábogi's magic did that

discoursepunctnmod:posscasensubjobjrootYeahINTJ,PUNCTHábogiPROPN'sPARTmagicNOUNdidVERBthatPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 diddiscourse
2,,PUNCT_6 didpunct
3HábogiHábogiPROPNNumber=Sing5 magicnmod:poss
4's'sPART_3 Hábogicase
5magicmagicNOUNNumber=Sing6 didnsubj
6diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 didobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastHábogi's magicthatvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Eventuality

Option 3

Yeah, Hábogi's magic did that overnight while the sisters were sleeping in the ash-pit

The tree, 16 words
discoursepunctnmod:posscasensubjobjadvmodmarkdetnsubjauxadvclcasedetcompoundpunctoblrootYeahINTJ,PUNCTHábogiPROPN'sPARTmagicNOUNdidVERBthatPRONovernightADVwhileSCONJtheDETsistersNOUNwereAUXsleepingVERBinADPtheDETashNOUN-PUNCTpitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3HábogiHábogiPROPNNumber=Sing5 magicnmod:poss
4's'sPART_3 Hábogicase
5magicmagicNOUNNumber=Sing6 didnsubj
6diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 didobj
8overnightovernightADV_6 didadvmod
9whilewhileSCONJ_13 sleepingmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sistersdet
11sisterssisterNOUNNumber=Plur13 sleepingnsubj
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 sleepingaux
13sleepingsleepVERBTense=Pres VerbForm=Part6 didadvcl
14ininADP_18 pitcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 pitdet
16ashashNOUNNumber=Sing18 pitcompound
17--PUNCT_16 ashpunct
18pitpitNOUNNumber=Sing13 sleepingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastHábogi's magicthatovernight propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Eventuality
2sleeppast · progressivethe sistersthe ash pitvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent in pit=Location

Option 4

Nope, it was just a dream

discoursepunctnsubjcopadvmoddetrootNopeINTJ,PUNCTitPRONwasAUXjustADVaDETdreamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_7 dreamdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 dreamnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 dreamcop
5justjustADV_7 dreamadvmod
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 dreamdet
7dreamdreamNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita dreamtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1222-pg3282-part23/t11/