Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Folk Tales, The Sacred Milk of Koumong… / t13

Test 13 · ★ · Folk Tales, The Sacred Milk of Koumongoé, part 2: Thakane…

ok so the brothers basically stayed home and took care of their little sis?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: brothers, little sis · What happens: stay, take, care · To what, where: care

This is test 13 · ★ of lesson 1224 «Folk Tales, The Sacred Milk of Koumongoé, part 2: Thakane is taken to the ogre, and the animals ask why» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursemarkdetnsubjadvmodadvmodccconjobjcasenmod:possamodnmodpunctrootokINTJsoSCONJtheDETbrothersNOUNbasicallyADVstayedVERBhomeADVandCCONJtookVERBcareNOUNofADPtheirPRONlittleADJsisNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1okokINTJ_6 stayeddiscourse
2sosoSCONJ_6 stayedmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 brothersdet
4brothersbrotherNOUNNumber=Plur6 stayednsubj
5basicallybasicallyADV_6 stayedadvmod
6stayedstayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7homehomeADV_6 stayedadvmod
8andandCCONJ_9 tookcc
9tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stayedconj
10carecareNOUNNumber=Sing9 tookobj
11ofofADP_14 siscase
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 sisnmod:poss
13littlelittleADJDegree=Pos14 sisamod
14sissisNOUNNumber=Sing10 carenmod
15??PUNCT_6 stayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastthe brothersbasically, home propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2takepastthe brothers not said herecare of brothers's little sisvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent care=Theme
3carebrothers's little sisnom care «act intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah they went out to find the parents

discoursensubjadvmodmarkxcompdetobjrootnahINTJtheyPRONwentVERBoutADVtoPARTfindVERBtheDETparentsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_3 wentdiscourse
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADV_3 wentadvmod
5totoPART_6 findmark
6findfindVERBVerbForm=Inf3 wentxcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 parentsdet
8parentsparentNOUNNumber=Plur6 findobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go outpasttheyout propertytree rules
2findto-infinitivethey not said herethe parentsvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent parent=Topic

Option 2 · ✓ the right answer

yeah they did and she forgot her parents

discoursensubjccnsubjconjnmod:possobjrootyeahINTJtheyPRONdidVERBandCCONJshePRONforgotVERBherPRONparentsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 diddiscourse
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_6 forgotcc
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 forgotnsubj
6forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 didconj
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 parentsnmod:poss
8parentsparentNOUNNumber=Plur6 forgotobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttheyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2forgetpastsheher parentstree rules

Option 3

nah they left her alone and wandered into the forest looking for food for the whole week

The tree, 17 words
discoursensubjobjadvmodccconjcasedetobladvclcaseoblcasedetamodoblrootnahINTJtheyPRONleftVERBherPRONaloneADVandCCONJwanderedVERBintoADPtheDETforestNOUNlookingVERBforADPfoodNOUNforADPtheDETwholeADJweekNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_3 leftdiscourse
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 leftnsubj
3leftleaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 leftobj
5alonealoneADV_3 leftadvmod
6andandCCONJ_7 wanderedcc
7wanderedwanderVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 leftconj
8intointoADP_10 forestcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 forestdet
10forestforestNOUNNumber=Sing7 wanderedobl
11lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part7 wanderedadvcl
12forforADP_13 foodcase
13foodfoodNOUNNumber=Sing11 lookingobl
14forforADP_17 weekcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 weekdet
16wholewholeADJDegree=Pos17 weekamod
17weekweekNOUNNumber=Sing11 lookingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepasttheyher = shealone propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2wanderpastthey not said herethe forestvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into forest=Destination
3lookgerundthey not said hereweekfor foodvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for food=Theme

Option 4

yeah they did and she forgot her parents and wanted only to play with her brothers at home

The tree, 18 words
discoursensubjccnsubjconjnmod:possobjccconjadvmodmarkxcompcasenmod:possoblcaseoblrootyeahINTJtheyPRONdidVERBandCCONJshePRONforgotVERBherPRONparentsNOUNandCCONJwantedVERBonlyADVtoPARTplayVERBwithADPherPRONbrothersNOUNatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 diddiscourse
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_6 forgotcc
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 forgotnsubj
6forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 didconj
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 parentsnmod:poss
8parentsparentNOUNNumber=Plur6 forgotobj
9andandCCONJ_10 wantedcc
10wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 didconj
11onlyonlyADV_13 playadvmod
12totoPART_13 playmark
13playplayVERBVerbForm=Inf10 wantedxcomp
14withwithADP_16 brotherscase
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 brothersnmod:poss
16brothersbrotherNOUNNumber=Plur13 playobl
17atatADP_18 homecase
18homehomeNOUNNumber=Sing13 playobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttheyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2forgetpastsheher parentstree rules
3wantpastthey not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4play not said to happento-infinitivethey not said herehomewith her brothersvn play-114.2-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with brother=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1224-pg3282-part25/t13/