Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Basuto Tales, Thakane and Dilah: a mot… / t1

Test 1 · ★ · Basuto Tales, Thakane and Dilah: a mother hides her baby f…

bro, did the ogre actually get cooked in the pot?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: bro · What happens: do, cook · To what, where: ogre

This is test 1 · ★ of lesson 1225 «Basuto Tales, Thakane and Dilah: a mother hides her baby from the ogre's pot, and a father pays a thousand cattle to win back his daughter» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctdetobjadvmodaux:passaclcasedetoblpunctrootbroNOUN,PUNCTdidVERBtheDETogreNOUNactuallyADVgetAUXcookedVERBinADPtheDETpotNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1brobroNOUNNumber=Sing3 didnsubj
2,,PUNCT_1 bropunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 ogredet
5ogreogreNOUNNumber=Sing3 didobj
6actuallyactuallyADV_8 cookedadvmod
7getgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 cookedaux:pass
8cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 ogreacl
9ininADP_11 potcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 potdet
11potpotNOUNNumber=Sing8 cookedobl
12??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastbrothe ogrevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent ogre=Eventuality
2cookpresent · passivethe ogre not said herein the pot; actually propertyvn cooking-45.3 «NP V PP.result PP.instrument»: in pot=Instrument

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nah, he jumped out of the pot and ran off into the hills, bruv

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjcasecasedetoblccconjcompound:prtcasedetoblpunctoblrootnahINTJ,PUNCThePRONjumpedVERBoutADPofADPtheDETpotNOUNandCCONJranVERBoffADPintoADPtheDEThillsNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 jumpeddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 jumpednsubj
4jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_8 potcase
6ofofADP_8 potcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 potdet
8potpotNOUNNumber=Sing4 jumpedobl
9andandCCONJ_10 rancc
10ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 jumpedconj
11offoffADP_10 rancompound:prt
12intointoADP_14 hillscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 hillsdet
14hillshillNOUNNumber=Plur10 ranobl
15,,PUNCT_16 bruvpunct
16bruvbruvNOUNNumber=Sing4 jumpedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jump outpasthethe potbruv oblvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme pot=Trajectory
2run offpasthe not said hereinto the hills resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into hill=Result

Option 2 · ✓ the right answer

yeah, done to a turn, no cap

discoursepunctcasedetoblpunctdetapposrootyeahINTJ,PUNCTdoneVERBtoADPaDETturnNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 donediscourse
2,,PUNCT_3 donepunct
3donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_6 turncase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 turndet
6turnturnNOUNNumber=Sing3 doneobl
7,,PUNCT_9 cappunct
8nonoDETPronType=Neg9 capdet
9capcapNOUNNumber=Sing6 turnappos
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doparticipleto a turnvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

yeah, but the pot cracked

discoursepunctccdetnsubjrootyeahINTJ,PUNCTbutCCONJtheDETpotNOUNcrackedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_6 crackeddiscourse
2,,PUNCT_6 crackedpunct
3butbutCCONJ_6 crackedcc
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 potdet
5potpotNOUNNumber=Sing6 crackednsubj
6crackedcrackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crackpastthe potvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Option 4

nah, he's still alive out there

discoursepunctnsubjcopadvmodadvmodadvmodrootnahINTJ,PUNCThePRON'sAUXstillADValiveADJoutADVthereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_6 alivediscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 alivensubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 alivecop
5stillstillADV_6 aliveadvmod
6alivealiveADJDegree=Posrootroot
7outoutADV_8 thereadvmod
8therethereADVPronType=Dem6 aliveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthetherestillalive propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1225-pg3282-part26/t1/