Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andrew Lang's fairy book, The Prince a… / t4

Test 4 · ★ · Andrew Lang's fairy book, The Prince and the Mermaid, part…

Did the boy just wish himself a lion, like, for real?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: do, wish · To what, where: boy, lion

This is test 4 · ★ of lesson 1228 «Andrew Lang's fairy book, The Prince and the Mermaid, part 29: the prince runs from the mermaid and becomes a lion and a bear» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjadvmodccompiobjdetoblpunctdiscoursepunctcaseconjpunctrootDidVERBtheDETboyNOUNjustADVwishVERBhimselfPRONaDETlionNOUN,PUNCTlikeINTJ,PUNCTforADPrealADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 boydet
3boyboyNOUNNumber=Sing1 Didobj
4justjustADV_5 wishadvmod
5wishwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Didccomp
6himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 wishiobj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 liondet
8lionlionNOUNNumber=Sing5 wishobl
9,,PUNCT_10 likepunct
10likelikeINTJ_8 liondiscourse
11,,PUNCT_13 realpunct
12forforADP_13 realcase
13realrealADJDegree=Pos5 wishconj
14??PUNCT_1 Didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe boytree rules
2wishpresenta lionboyvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot himself=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, he never wished anything at all, he just stood there looking daft for ages

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjadvmodadvclobjcasenmodpunctnsubjadvmodauxadvmodxcompcaseoblrootNahINTJ,PUNCThePRONneverADVwishedVERBanythingPRONatADPallDET,PUNCThePRONjustADVstoodVERBthereADVlookingVERBdaftADJforADPagesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 wisheddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 wishednsubj
4neverneverADVPronType=Neg5 wishedadvmod
5wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 lookingadvcl
6anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 wishedobj
7atatADP_8 allcase
8allallDETPronType=Tot6 anythingnmod
9,,PUNCT_12 stoodpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 stoodnsubj
11justjustADV_12 stoodadvmod
12stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 lookingaux
13therethereADVPronType=Dem12 stoodadvmod
14lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
15daftdaftADJDegree=Pos14 lookingxcomp
16forforADP_17 agescase
17agesageNOUNNumber=Plur14 lookingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not wishpastheanythingallvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot anything=Theme
2lookpastfor agesdaft propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, he rubbed the ear and wished it

discoursepunctnsubjdetobjccconjobjrootYeahINTJ,PUNCThePRONrubbedVERBtheDETearNOUNandCCONJwishedVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 rubbeddiscourse
2,,PUNCT_4 rubbedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rubbednsubj
4rubbedrubVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 eardet
6earearNOUNNumber=Sing4 rubbedobj
7andandCCONJ_8 wishedcc
8wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rubbedconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 wishedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rubpasthethe earvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent ear=Theme
2wishpasthe not said hereearvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme

Option 3

Nah, he touched the paw and thought it

discoursepunctnsubjdetobjccconjobjrootNahINTJ,PUNCThePRONtouchedVERBtheDETpawNOUNandCCONJthoughtVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 toucheddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 touchednsubj
4touchedtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 pawdet
6pawpawNOUNNumber=Sing4 touchedobj
7andandCCONJ_8 thoughtcc
8thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 touchedconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 thoughtobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchpasthethe pawvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme paw=Co-Theme
2think speech: otherpasthe not said herepawvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

Yeah, he rubbed the ear and wished it hard, and then he turned into a lion

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjdetobjccconjobjxcomppunctccadvmodnsubjconjcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONrubbedVERBtheDETearNOUNandCCONJwishedVERBitPRONhardADJ,PUNCTandCCONJthenADVhePRONturnedVERBintoADPaDETlionNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 rubbeddiscourse
2,,PUNCT_4 rubbedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rubbednsubj
4rubbedrubVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 eardet
6earearNOUNNumber=Sing4 rubbedobj
7andandCCONJ_8 wishedcc
8wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rubbedconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 wishedobj
10hardhardADJDegree=Pos8 wishedxcomp
11,,PUNCT_15 turnedpunct
12andandCCONJ_15 turnedcc
13thenthenADVPronType=Dem15 turnedadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 turnednsubj
15turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rubbedconj
16intointoADP_18 lioncase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 liondet
18lionlionNOUNNumber=Sing15 turnedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rubpasthethe earvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent ear=Theme
2wishpasthe not said hereearhard propertyvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme
3turnpasthetheninto a lion resultvn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: agent=Theme into lion=Result

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1228-pg3282-part29/t4/