Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Norse Tales, The Youth and the Hill-Fo… / t10

Test 10 · ★ · Norse Tales, The Youth and the Hill-Folk, part 33: a youth…

was it spring when they left the island?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: it, they · What happens: be, leave · To what, where: spring, island

This is test 10 · ★ of lesson 1232 «Norse Tales, The Youth and the Hill-Folk, part 33: a youth is left alone on an island and a strange girl marries him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copnsubjobl:unmarkedadvmodnsubjdetobjpunctrootwasAUXitPRONspringNOUNwhenADVtheyPRONleftVERBtheDETislandNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 springcop
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 springnsubj
3springspringNOUNNumber=Sing6 leftobl:unmarked
4whenwhenADVPronType=Int6 leftadvmod
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 leftnsubj
6leftleaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 islanddet
8islandislandNOUNNumber=Sing6 leftobj
9??PUNCT_6 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastitspringtree rules
2leavepasttheythe islandvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent island=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah, it was winter

discoursepunctnsubjcoprootnahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXwinterNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 winterdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 winternsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 wintercop
5winterwinterNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastitwintertree rules

Option 2 · ✓ the right answer

yeah, the sun was brighter and the wind softer

discoursepunctdetnsubjcopccdetconjconjrootyeahINTJ,PUNCTtheDETsunNOUNwasAUXbrighterADJandCCONJtheDETwindNOUNsofterADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_6 brighterdiscourse
2,,PUNCT_6 brighterpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sundet
4sunsunNOUNNumber=Sing6 brighternsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 brightercop
6brighterbrightADJDegree=Cmprootroot
7andandCCONJ_9 windcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 winddet
9windwindNOUNNumber=Sing6 brighterconj
10softersoftADJDegree=Cmp6 brighterconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe sunbright propertytree rules
2bethe sun not said heretree rules

Option 3

yeah, the sun was out and the grass was green

discoursepunctdetnsubjcopccdetnsubjcopconjrootyeahINTJ,PUNCTtheDETsunNOUNwasAUXoutADVandCCONJtheDETgrassNOUNwasAUXgreenADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_6 outdiscourse
2,,PUNCT_6 outpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sundet
4sunsunNOUNNumber=Sing6 outnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 outcop
6outoutADV_rootroot
7andandCCONJ_11 greencc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 grassdet
9grassgrassNOUNNumber=Sing11 greennsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 greencop
11greengreenADJDegree=Pos6 outconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe sunout propertytree rules
2ispastthe grassgreen propertytree rules

Option 4

no, the leaves were falling and the wind was cold

discoursepunctdetnsubjauxccdetnsubjcopconjrootnoINTJ,PUNCTtheDETleavesNOUNwereAUXfallingVERBandCCONJtheDETwindNOUNwasAUXcoldADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoINTJPolarity=Neg6 fallingdiscourse
2,,PUNCT_1 nopunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 leavesdet
4leavesleafNOUNNumber=Plur6 fallingnsubj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 fallingaux
6fallingfallVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
7andandCCONJ_11 coldcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 winddet
9windwindNOUNNumber=Sing11 coldnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 coldcop
11coldcoldADJDegree=Pos6 fallingconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpast · progressivethe leavesvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
2ispastthe windcold propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1232-pg3282-part33/t10/