Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales, The Turnip Princess, part… / e4

Exam question 4 · Fairy Tales, The Turnip Princess, part 52: the maidens wit…

In what manner did the gnome attempt to conceal his failure to produce the promised basket?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: his · What happens: do, conceal, produce, promise, fail · To what, where: gnome attempt, manner, failure, promised basket

This is exam question 4 of lesson 1251 «Fairy Tales, The Turnip Princess, part 52: the maidens wither, and the gnome's fresh turnips go missing» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetobldetcompoundobjmarkaclnmod:possobjmarkadvcldetamodobjpunctrootInADPwhatDETmannerNOUNdidVERBtheDETgnomeNOUNattemptNOUNtoPARTconcealVERBhisPRONfailureNOUNtoPARTproduceVERBtheDETpromisedVERBbasketNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 mannercase
2whatwhatDETPronType=Int3 mannerdet
3mannermannerNOUNNumber=Sing4 didobl
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 attemptdet
6gnomegnomeNOUNNumber=Sing7 attemptcompound
7attemptattemptNOUNNumber=Sing4 didobj
8totoPART_9 concealmark
9concealconcealVERBVerbForm=Inf7 attemptacl
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 failurenmod:poss
11failurefailureNOUNNumber=Sing9 concealobj
12totoPART_13 producemark
13produceproduceVERBVerbForm=Inf9 concealadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 basketdet
15promisedpromiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 basketamod
16basketbasketNOUNNumber=Sing13 produceobj
17??PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe gnome attemptwhat mannervn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent attempt=Eventuality
2concealto-infinitivehis failurevn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent failure=Patient
3produceto-infinitivethe promised basketvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent basket=Result
4promise speech: promiseparticiplevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent
5failhis = henom failure «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He blamed the swallow and the winter frost

nsubjdetobjccdetcompoundconjrootHePRONblamedVERBtheDETswallowNOUNandCCONJtheDETwinterNOUNfrostNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 blamednsubj
2blamedblameVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 swallowdet
4swallowswallowNOUNNumber=Sing2 blamedobj
5andandCCONJ_8 frostcc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 frostdet
7winterwinterNOUNNumber=Sing8 frostcompound
8frostfrostNOUNNumber=Sing4 swallowconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blamepastHethe swallow and the winter frostvn judgment-33.1 «NP V NP»: agent=Agent swallow=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

He avoided the princess and hid his embarrassment

nsubjdetobjccconjnmod:possobjrootHePRONavoidedVERBtheDETprincessNOUNandCCONJhidVERBhisPRONembarrassmentNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 avoidednsubj
2avoidedavoidVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 princessdet
4princessprincessNOUNNumber=Sing2 avoidedobj
5andandCCONJ_6 hidcc
6hidhideVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 avoidedconj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 embarrassmentnmod:poss
8embarrassmentembarrassmentNOUNNumber=Sing6 hidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1avoidpastHethe princessvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent princess=Location
2hidepastHe not said herehis embarrassmentvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent embarrassment=Patient
3embarrasshis = henom embarrassment «feeling transitive»: poss=agent

Option 3 · ← Mova's choice

He hid behind the turnip field all day

nsubjcasedetcompoundobldetobl:unmarkedrootHePRONhidVERBbehindADPtheDETturnipNOUNfieldNOUNallDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hidnsubj
2hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3behindbehindADP_6 fieldcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fielddet
5turnipturnipNOUNNumber=Sing6 fieldcompound
6fieldfieldNOUNNumber=Sing2 hidobl
7allallDETPronType=Tot8 daydet
8daydayNOUNNumber=Sing2 hidobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepastHethe turnip fielddayvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent behind field=Location

Option 4

He avoided the princess and hid his embarrassment in the mountain caves for weeks

nsubjdetobjccconjnmod:possobjcasedetcompoundoblcaseoblrootHePRONavoidedVERBtheDETprincessNOUNandCCONJhidVERBhisPRONembarrassmentNOUNinADPtheDETmountainNOUNcavesNOUNforADPweeksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 avoidednsubj
2avoidedavoidVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 princessdet
4princessprincessNOUNNumber=Sing2 avoidedobj
5andandCCONJ_6 hidcc
6hidhideVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 avoidedconj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 embarrassmentnmod:poss
8embarrassmentembarrassmentNOUNNumber=Sing6 hidobj
9ininADP_12 cavescase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 cavesdet
11mountainmountainNOUNNumber=Sing12 cavescompound
12cavescaveNOUNNumber=Plur6 hidobl
13forforADP_14 weekscase
14weeksweekNOUNNumber=Plur6 hidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1avoidpastHethe princessvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent princess=Location
2hidepastHe not said herehis embarrassmentthe mountain cavesweekvn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent embarrassment=Patient in cave=Location
3embarrasshis = henom embarrassment «feeling transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1251-pg3282-part52/e4/