Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / The Lilac Fairy Book, The Shifty Lad,… / t12

Test 12 · ★ · The Lilac Fairy Book, The Shifty Lad, part 1: a clever boy…

why wasn't the editor scared of the dark as a nipper?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: editor · What happens: not be, scare · To what, where: editor

This is test 12 · ★ of lesson 1276 «The Lilac Fairy Book, The Shifty Lad, part 1: a clever boy's mother saves up to send him to school and then to a trade» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodcopadvmoddetnsubjcasedetoblcasedetoblpunctrootwhyADVwasAUXn'tPARTtheDETeditorNOUNscaredVERBofADPtheDETdarkNOUNasADPaDETnipperNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whywhyADVPronType=Int5 editoradvmod
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 editorcop
3n'tnotPARTPolarity=Neg5 editoradvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 editordet
5editoreditorNOUNNumber=Sing6 scarednsubj
6scaredscareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ofofADP_9 darkcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 darkdet
9darkdarkNOUNNumber=Sing6 scaredobl
10asasADP_12 nippercase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 nipperdet
12nippernipperNOUNNumber=Sing6 scaredobl
13??PUNCT_6 scaredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apastthe editortree rules
2scarepastthe editorof the dark; as a nippervn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

His old nurse had told him that the dark was full of friendly spirits who guarded his bed

The tree, 18 words
nmod:possamodnsubj:passauxiobjmarkdetnsubjcopadvclcaseamodoblnsubjacl:relclnmod:possobjrootHisPRONoldADJnurseNOUNhadAUXtoldVERBhimPRONthatSCONJtheDETdarkNOUNwasAUXfullADJofADPfriendlyADJspiritsNOUNwhoPRONguardedVERBhisPRONbedNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 nursenmod:poss
2oldoldADJDegree=Pos3 nurseamod
3nursenurseNOUNNumber=Sing5 toldnsubj:pass
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 toldaux
5toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 toldiobj
7thatthatSCONJ_11 fullmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 darkdet
9darkdarkNOUNNumber=Sing11 fullnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 fullcop
11fullfullADJDegree=Pos5 toldadvcl
12ofofADP_14 spiritscase
13friendlyfriendlyADJDegree=Pos14 spiritsamod
14spiritsspiritNOUNNumber=Plur11 fullobl
15whowhoPRONPronType=Rel16 guardednsubj
16guardedguardVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 spiritsacl:relcl
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 bednmod:poss
18bedbedNOUNNumber=Sing16 guardedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpast · perfect · passiveHis old nursehim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient he=Topic
2ispastthe darkof friendly spirits; full propertytree rules
3guardpastfriendly spiritshis bedvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent bed=Beneficiary

Option 2

He had a big lamp by his bed and a dog who always barked at any ghost that came near

The tree, 20 words
nsubjdetamodobjcasenmod:possoblccdetnsubj:passnsubjadvmodconjcasedetoblnsubjacl:relcladvmodrootHePRONhadVERBaDETbigADJlampNOUNbyADPhisPRONbedNOUNandCCONJaDETdogNOUNwhoPRONalwaysADVbarkedVERBatADPanyDETghostNOUNthatPRONcameVERBnearADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lampdet
4bigbigADJDegree=Pos5 lampamod
5lamplampNOUNNumber=Sing2 hadobj
6bybyADP_8 bedcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 bednmod:poss
8bedbedNOUNNumber=Sing2 hadobl
9andandCCONJ_14 barkedcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 dogdet
11dogdogNOUNNumber=Sing14 barkednsubj:pass
12whowhoPRONPronType=Rel14 barkednsubj
13alwaysalwaysADVPronType=Tot14 barkedadvmod
14barkedbarkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 hadconj
15atatADP_17 ghostcase
16anyanyDETPronType=Ind17 ghostdet
17ghostghostNOUNNumber=Sing14 barkedobl
18thatthatPRONPronType=Rel19 camensubj
19camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 ghostacl:relcl
20nearnearADV_19 cameadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHea big lampby his bedvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lamp=Patient
2barkparticiple · passivea dogat any ghost; always propertyvn animal_sounds-38 «NP V NP.theme PP.recipient PP.stimulus»: subject=Theme at ghost=Stimulus
3comepastany ghostnear propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

He figured a ghost there couldn't be seen

nsubjdetobjadvmodauxadvmodaux:passconjrootHePRONfiguredVERBaDETghostNOUNthereADVcouldAUXn'tPARTbeAUXseenVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 figurednsubj
2figuredfigureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 ghostdet
4ghostghostNOUNNumber=Sing2 figuredobj
5therethereADVPronType=Dem2 figuredadvmod
6couldcouldAUXVerbForm=Fin9 seenaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg9 seenadvmod
8bebeAUXVerbForm=Inf9 seenaux:pass
9seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 figuredconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1figurepastHea ghosttherevn amalgamate-22.2-3-1 «NP V NP»: agent=Agent ghost=Patient
2not seecould · passiveHe not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»

Option 4

He reckoned the dark was just empty air

nsubjdetnsubjcopadvmodamodccomprootHePRONreckonedVERBtheDETdarkNOUNwasAUXjustADVemptyADJairNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 reckonednsubj
2reckonedreckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 darkdet
4darkdarkNOUNNumber=Sing8 airnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 aircop
6justjustADV_8 airadvmod
7emptyemptyADJDegree=Pos8 airamod
8airairNOUNNumber=Sing2 reckonedccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpastHevn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent
2is apastthe darkempty airtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1276-pg3454-part1/t12/