Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Topelius Tales, Little Lasse, part 23:… / t1

Test 1 · ★ · Topelius Tales, Little Lasse, part 23: Lasse drifts out to…

yo so Lasse just yeeted himself into dad's boat with no oars??

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Lasse · What happens: yeet · To what, where: yo, boat

This is test 1 · ★ of lesson 1298 «Topelius Tales, Little Lasse, part 23: Lasse drifts out to sea and sails round the world in a dream» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

obl:unmarkedadvmodnsubjadvmodobjcasenmod:posscaseoblcasedetnmodpunctrootyoNOUNsoADVLassePROPNjustADVyeetedVERBhimselfPRONintoADPdadNOUN'sPARTboatNOUNwithADPnoDEToarsNOUN??PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoNOUNNumber=Sing5 yeetedobl:unmarked
2sosoADV_5 yeetedadvmod
3LasseLassePROPNNumber=Sing5 yeetednsubj
4justjustADV_5 yeetedadvmod
5yeetedyeetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 yeetedobj
7intointoADP_10 boatcase
8daddadNOUNNumber=Sing10 boatnmod:poss
9's'sPART_8 dadcase
10boatboatNOUNNumber=Sing5 yeetedobl
11withwithADP_13 oarscase
12nonoDETPronType=Neg13 oarsdet
13oarsoarNOUNNumber=Plur10 boatnmod
14????PUNCT_5 yeetedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yeetpastLasseyodad's boat with no oarstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

yeah he did, then the boat drifted off

discoursensubjpunctadvmoddetobjaclcompound:prtrootyeahINTJhePRONdidVERB,PUNCTthenADVtheDETboatNOUNdriftedVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 diddiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_7 boatpunct
5thenthenADVPronType=Dem7 boatadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boatdet
7boatboatNOUNNumber=Sing3 didobj
8drifteddriftVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 boatacl
9offoffADP_8 driftedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasthethe boatvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent boat=Eventuality
2drift offparticiplethe boat not said herevn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer

Option 2 · ✓ the right answer

lowkey yes, and then he was cooked

discoursepunctccadvmodnsubjaux:passacl:relclrootlowkeyPROPNyesINTJ,PUNCTandCCONJthenADVhePRONwasAUXcookedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lowkeylowkeyPROPNNumber=Singrootroot
2yesyesINTJPolarity=Pos1 lowkeydiscourse
3,,PUNCT_8 cookedpunct
4andandCCONJ_8 cookedcc
5thenthenADVPronType=Dem8 cookedadvmod
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 cookednsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 cookedaux:pass
8cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 lowkeyacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cookpast · passivelowkeythenvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Option 3

lowkey yes, honestly it was a whole mess and then he got stuck out there for hours

The tree, 17 words
discoursepunctadvmodnsubjcopdetamodapposccadvmodnsubjconjxcompadvmodadvmodcaseoblrootlowkeyPROPNyesINTJ,PUNCThonestlyADVitPRONwasAUXaDETwholeADJmessNOUNandCCONJthenADVhePRONgotVERBstuckADJoutADVthereADVforADPhoursNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lowkeylowkeyPROPNNumber=Singrootroot
2yesyesINTJPolarity=Pos9 messdiscourse
3,,PUNCT_9 messpunct
4honestlyhonestlyADV_9 messadvmod
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 messnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 messcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 messdet
8wholewholeADJDegree=Pos9 messamod
9messmessNOUNNumber=Sing1 lowkeyappos
10andandCCONJ_13 gotcc
11thenthenADVPronType=Dem13 gotadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 gotnsubj
13gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 lowkeyconj
14stuckstuckADJDegree=Pos13 gotxcomp
15outoutADV_16 thereadvmod
16therethereADVPronType=Dem14 stuckadvmod
17forforADP_18 hourscase
18hourshourNOUNNumber=Plur14 stuckobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita whole messhonestly propertytree rules
2getpastlowkeythenstuck propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 4 · ← Mova's choice

lowkey yes, and then he was cooked by the sea and nearly drowned for real no cap

The tree, 17 words
discoursepunctccadvmodnsubjaux:passparataxiscasedetoblccadvmodconjcaseamoddetoblrootlowkeyPROPNyesINTJ,PUNCTandCCONJthenADVhePRONwasAUXcookedVERBbyADPtheDETseaNOUNandCCONJnearlyADVdrownedVERBforADPrealADJnoDETcapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lowkeylowkeyPROPNNumber=Singrootroot
2yesyesINTJPolarity=Pos1 lowkeydiscourse
3,,PUNCT_8 cookedpunct
4andandCCONJ_8 cookedcc
5thenthenADVPronType=Dem8 cookedadvmod
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 cookednsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 cookedaux:pass
8cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 lowkeyparataxis
9bybyADP_11 seacase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 seadet
11seaseaNOUNNumber=Sing8 cookedobl
12andandCCONJ_14 drownedcc
13nearlynearlyADV_14 drownedadvmod
14drowneddrownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 cookedconj
15forforADP_18 capcase
16realrealADJDegree=Pos18 capamod
17nonoDETPronType=Neg18 capdet
18capcapNOUNNumber=Sing14 drownedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cookpast · passivethe sealowkeythenvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent subject=Patient
2drownparticiplethe sea not said herefor no real cap; nearly propertyvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1298-pg3454-part23/t1/