Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Portuguese Folk-Tales, The Two Brother… / t11

Test 11 · ★ · Portuguese Folk-Tales, The Two Brothers, part 32: the poor…

What's the judge gonna do with them, like?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: judge · What happens: be, do

This is test 11 · ★ of lesson 1307 «Portuguese Folk-Tales, The Two Brothers, part 32: the poor brother jumps from the wall onto a sick old man, and two sons drag him to court» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnsubjdepacl:relclcaseoblpunctcasepunctrootWhatPRON'sAUXtheDETjudgeNOUNgonnaXdoVERBwithADPthemPRON,PUNCTlikeADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 judgedet
4judgejudgeNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5gonnagonnaXForeign=Yes4 judgedep
6dodoVERBVerbForm=Inf1 Whatacl:relcl
7withwithADP_8 themcase
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 doobl
9,,PUNCT_1 Whatpunct
10likelikeADP_1 Whatcase
11??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe judgetree rules
2doinfinitivewith them = theyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Hear them one at a time

objobjcasedetoblrootHearVERBthemPRONoneNUMatADPaDETtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HearhearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Hearobj
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card1 Hearobj
4atatADP_6 timecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 timedet
6timetimeNOUNNumber=Sing1 Hearobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearimperativeyou not said herethem = theytimetree rules

Option 2

Hear them one at a time, after lunch tomorrow

objobjcasedetoblpunctcaseoblnmod:unmarkedrootHearVERBthemPRONoneNUMatADPaDETtimeNOUN,PUNCTafterADPlunchNOUNtomorrowNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HearhearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Hearobj
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card1 Hearobj
4atatADP_6 timecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 timedet
6timetimeNOUNNumber=Sing1 Hearobl
7,,PUNCT_9 lunchpunct
8afterafterADP_9 lunchcase
9lunchlunchNOUNNumber=Sing1 Hearobl
10tomorrowtomorrowNOUNNumber=Sing9 lunchnmod:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearimperativeyou not said herethem = theyafter lunch tomorrow; timetree rules

Option 3

Sentence them straight away

objadvmodadvmodrootSentenceVERBthemPRONstraightADVawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SentencesentenceVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Sentenceobj
3straightstraightADV_4 awayadvmod
4awayawayADV_1 Sentenceadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sentenceimperativeyou not said herethem = theyaway propertytree rules

Option 4

Hear them all at once

objadvmodcaseoblrootHearVERBthemPRONallADVatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HearhearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Hearobj
3allallADV_1 Hearadvmod
4atatADP_5 oncecase
5onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult1 Hearobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearimperativeyou not said herethem = theyall propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer they=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1307-pg3454-part32/t11/