Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Portuguese Folk-Tales, The Two Brother… / t13

Test 13 · ★ · Portuguese Folk-Tales, The Two Brothers, part 32: the poor…

So what's the vibe at the end, is it calm?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: vibe · What happens: be · To what, where: vibe, end

This is test 13 · ★ of lesson 1307 «Portuguese Folk-Tales, The Two Brothers, part 32: the poor brother jumps from the wall onto a sick old man, and two sons drag him to court» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjcopdetnsubjcasedetnmodpunctcopnsubjpunctrootSoADVwhatPRON'sAUXtheDETvibeNOUNatADPtheDETendNOUN,PUNCTisAUXitPRONcalmADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_12 calmadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int5 vibensubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 vibecop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 vibedet
5vibevibeNOUNNumber=Sing12 calmnsubj
6atatADP_8 endcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 enddet
8endendNOUNNumber=Sing5 vibenmod
9,,PUNCT_5 vibepunct
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 calmcop
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 calmnsubj
12calmcalmADJDegree=Posrootroot
13??PUNCT_12 calmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe vibeat the endtree rules
2ispresentthe vibecalm propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, everyone's shouting at once and nobody listens

discoursepunctnsubjauxcaseoblccnsubjconjrootNahINTJ,PUNCTeveryonePRON'sAUXshoutingVERBatADPonceADVandCCONJnobodyPRONlistensVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 shoutingdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot5 shoutingnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 shoutingaux
5shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6atatADP_7 oncecase
7onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 shoutingobl
8andandCCONJ_10 listenscc
9nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg10 listensnsubj
10listenslistenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 shoutingconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspresent · progressiveeveryonevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2listenpresentnobodyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 2

Yeah, everyone's laughing now

discoursepunctnsubjauxadvmodrootYeahINTJ,PUNCTeveryonePRON'sAUXlaughingVERBnowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 laughingdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot5 laughingnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 laughingaux
5laughinglaughVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6nownowADVPronType=Dem5 laughingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpresent · progressiveeveryonenowvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Option 3

Nah, everyone's gone home

discoursepunctnsubjcopamodrootNahINTJ,PUNCTeveryonePRON'sAUXgoneADJhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 homediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot6 homensubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 homecop
5gonegoneADJDegree=Pos6 homeamod
6homehomeNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenteveryonegone hometree rules

Option 4 · ✓ the right answer

Nah, everyone's shouting at once

discoursepunctnsubjauxcaseoblrootNahINTJ,PUNCTeveryonePRON'sAUXshoutingVERBatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 shoutingdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot5 shoutingnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 shoutingaux
5shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6atatADP_7 oncecase
7onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 shoutingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspresent · progressiveeveryonevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1307-pg3454-part32/t13/