Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Finnish Tales, Ahti's Cow, part 38: Ma… / t5

Test 5 · ★ · Finnish Tales, Ahti's Cow, part 38: Maie begs the sea king…

did the students say milk had to be skim or nah?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: students, milk · What happens: say, have, be · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★ of lesson 1313 «Finnish Tales, Ahti's Cow, part 38: Maie begs the sea king for a cow and they break Sunday rest» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjnsubjccompmarkcopxcompccdiscoursepunctrootdidAUXtheDETstudentsNOUNsayVERBmilkNOUNhadVERBtoPARTbeAUXskimADJorCCONJnahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 studentsaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 studentsdet
3studentsstudentNOUNNumber=Plur4 saynsubj
4saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5milkmilkNOUNNumber=Sing6 hadnsubj
6hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sayccomp
7totoPART_9 skimmark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 skimcop
9skimskimADJDegree=Pos6 hadxcomp
10ororCCONJ_11 nahcc
11nahnahINTJ_9 skimdiscourse
12??PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe studentsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2havepastmilkvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3isto-infinitivemilk not said hereskim propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Nah, not skim

discoursepunctadvmodrootNahINTJ,PUNCTnotPARTskimNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 skimdiscourse
2,,PUNCT_4 skimpunct
3notnotPARTPolarity=Neg4 skimadvmod
4skimskimNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Yes

rootYesINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Nah

rootNahINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_rootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ← Mova's choice

Yes, it was skim

discoursepunctnsubjcoprootYesINTJ,PUNCTitPRONwasAUXskimADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 skimdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 skimnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 skimcop
5skimskimADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastitskim propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1313-pg3454-part38/t5/