Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Finnish Tales, Matte and Maie, part 39… / t10

Test 10 · ★ · Finnish Tales, Matte and Maie, part 39: Maie wants more an…

Lowkey, what did Matte do when his wife wanted a bigger house?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Matte, wife · What happens: do, want · To what, where: bigger house

This is test 10 · ★ of lesson 1314 «Finnish Tales, Matte and Maie, part 39: Maie wants more and more, then throws stones at the sea-king» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctobjauxnsubjmarknmod:possnsubjadvcldetamodobjpunctrootLowkeyPROPN,PUNCTwhatPRONdidAUXMattePROPNdoVERBwhenSCONJhisPRONwifeNOUNwantedVERBaDETbiggerADJhouseNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LowkeyLowkeyPROPNNumber=Sing6 dovocative
2,,PUNCT_1 Lowkeypunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 doobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 doaux
5MatteMattePROPNNumber=Sing6 donsubj
6dodoVERBVerbForm=Infrootroot
7whenwhenSCONJ_10 wantedmark
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 wifenmod:poss
9wifewifeNOUNNumber=Sing10 wantednsubj
10wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 doadvcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 housedet
12biggerbigADJDegree=Cmp13 houseamod
13househouseNOUNNumber=Sing10 wantedobj
14??PUNCT_6 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · do-supportMatteLowkey vocativevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
2wantpastMatte's wifea bigger housevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot house=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He bought her a cow

nsubjiobjdetobjrootHePRONboughtVERBherPRONaDETcowNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 boughtnsubj
2boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 boughtiobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 cowdet
5cowcowNOUNNumber=Sing2 boughtobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypastHea cowher = shevn get-13.5.1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent she=Beneficiary cow=Theme

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He built it for her

nsubjobjcaseoblrootHePRONbuiltVERBitPRONforADPherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 builtnsubj
2builtbuildVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 builtobj
4forforADP_5 hercase
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 builtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpastHeitfor her = shevn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent it=Material for she=Beneficiary

Option 3

He sold it

nsubjobjrootHePRONsoldVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 soldnsubj
2soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 soldobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastHeitvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 4

He said no

nsubjccomprootHePRONsaidVERBnoINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3nonoINTJPolarity=Neg2 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastHevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1314-pg3454-part39/t10/