Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Violet Fairy Book, Peronnik the Fool,… / t8

Test 8 · ★ · Violet Fairy Book, Peronnik the Fool, part 45: Peronnik ou…

Ngl, how did Peronnik get the lion to stick his head in the bag?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Ngl, lion · What happens: get, stick · To what, where: lion, head, bag

This is test 8 · ★ of lesson 1320 «Violet Fairy Book, Peronnik the Fool, part 45: Peronnik outwits the lion, the dragons and the black man, then takes the golden bowl and diamond lance from Rogear» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodauxnsubjdetobjmarkxcompnmod:possobjcasedetoblpunctrootNglPROPN,PUNCThowADVdidAUXPeronnikPROPNgetVERBtheDETlionNOUNtoPARTstickVERBhisPRONheadNOUNinADPtheDETbagNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NglNglPROPNNumber=Sing6 getnsubj
2,,PUNCT_1 Nglpunct
3howhowADVPronType=Int6 getadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 getaux
5PeronnikPeronnikPROPNNumber=Sing6 getnsubj
6getgetVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 liondet
8lionlionNOUNNumber=Sing6 getobj
9totoPART_10 stickmark
10stickstickVERBVerbForm=Inf6 getxcomp
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 headnmod:poss
12headheadNOUNNumber=Sing10 stickobj
13ininADP_15 bagcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 bagdet
15bagbagNOUNNumber=Sing10 stickobl
16??PUNCT_6 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · do-supportNglthe liontree rules
2stickto-infinitivethe lion not said herePeronnik's headthe bagvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent head=Theme in bag=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He said he'd feed the lion

nsubjnsubjauxccompdetobjrootHePRONsaidVERBhePRON'dAUXfeedVERBtheDETlionNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 feednsubj
4'dwouldAUXVerbForm=Fin5 feedaux
5feedfeedVERBVerbForm=Inf2 saidccomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 liondet
7lionlionNOUNNumber=Sing5 feedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastHevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2feedwouldhethe lionvn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent lion=Recipient

Option 2

He said he'd show him the larks in the bag

nsubjnsubjauxccompiobjdetobjcasedetoblrootHePRONsaidVERBhePRON'dAUXshowVERBhimPRONtheDETlarksNOUNinADPtheDETbagNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 shownsubj
4'dwouldAUXVerbForm=Fin5 showaux
5showshowVERBVerbForm=Inf2 saidccomp
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 showiobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 larksdet
8larkslarkNOUNNumber=Plur5 showobj
9ininADP_11 bagcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 bagdet
11bagbagNOUNNumber=Sing5 showobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastHevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2showwouldhethe larkshim = hethe bagvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient lark=Topic

Option 3 · ✓ the right answer

He said he'd show him the larks

nsubjnsubjauxccompiobjdetobjrootHePRONsaidVERBhePRON'dAUXshowVERBhimPRONtheDETlarksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 shownsubj
4'dwouldAUXVerbForm=Fin5 showaux
5showshowVERBVerbForm=Inf2 saidccomp
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 showiobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 larksdet
8larkslarkNOUNNumber=Plur5 showobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastHevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2showwouldhethe larkshim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient lark=Topic

Option 4

He said he'd show him the larks and the pasty in the hall

nsubjnsubjauxccompiobjdetobjccdetconjcasedetoblrootHePRONsaidVERBhePRON'dAUXshowVERBhimPRONtheDETlarksNOUNandCCONJtheDETpastyNOUNinADPtheDEThallNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 shownsubj
4'dwouldAUXVerbForm=Fin5 showaux
5showshowVERBVerbForm=Inf2 saidccomp
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 showiobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 larksdet
8larkslarkNOUNNumber=Plur5 showobj
9andandCCONJ_11 pastycc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 pastydet
11pastypastyNOUNNumber=Sing8 larksconj
12ininADP_14 hallcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 halldet
14hallhallNOUNNumber=Sing5 showobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastHevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2showwouldhethe larks and the pastyhim = hethe hallvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient lark=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1320-pg3454-part45/t8/