Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Breton Tales, Tephany, part 53: a fair… / t8

Test 8 · ★ · Breton Tales, Tephany, part 53: a fairy gives Tephany thre…

bro, why did she cry by the fire?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: she · What happens: cry

This is test 8 · ★ of lesson 1328 «Breton Tales, Tephany, part 53: a fairy gives Tephany three magic gifts, and she grows vain and sharp» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctadvmodauxnsubjcasedetoblpunctrootbroNOUN,PUNCTwhyADVdidAUXshePRONcryVERBbyADPtheDETfireNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1brobroNOUNNumber=Sing6 cryvocative
2,,PUNCT_6 crypunct
3whywhyADVPronType=Int6 cryadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 cryaux
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 crynsubj
6crycryVERBVerbForm=Infrootroot
7bybyADP_9 firecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 firedet
9firefireNOUNNumber=Sing6 cryobl
10??PUNCT_6 crypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspast · do-supportsheby the fire; bro vocativevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme by fire=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

cos she wished she had asked for beauty

nsubjnsubjnsubjauxccompcaseoblrootcosNOUNshePRONwishedVERBshePRONhadAUXaskedVERBforADPbeautyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 wishednsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wishednsubj
3wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 askednsubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 askedaux
6askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part3 wishedccomp
7forforADP_8 beautycase
8beautybeautyNOUNNumber=Sing6 askedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastcosvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2ask speech: askpast · perfectcosfor beautyvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

Option 2

cos she regretted her wish for wisdom

nsubjnsubjnmod:possobjcaseoblrootcosNOUNshePRONregrettedVERBherPRONwishNOUNforADPwisdomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 regrettednsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 regrettednsubj
3regrettedregretVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 wishnmod:poss
5wishwishNOUNNumber=Sing3 regrettedobj
6forforADP_7 wisdomcase
7wisdomwisdomNOUNNumber=Sing3 regrettedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regretpastcoscos's wishfor wisdomvn admire-31.2-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer wish=Stimulus for wisdom=Attribute
2wishcosnom wish «feeling intransitive»: poss=agent

Option 3

cos she wished she had asked for beauty instead of wisdom from the fairy

nsubjnsubjnsubjauxccompcaseoblcasefixedoblcasedetoblrootcosNOUNshePRONwishedVERBshePRONhadAUXaskedVERBforADPbeautyNOUNinsteadADVofADPwisdomNOUNfromADPtheDETfairyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 wishednsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wishednsubj
3wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 askednsubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 askedaux
6askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part3 wishedccomp
7forforADP_8 beautycase
8beautybeautyNOUNNumber=Sing6 askedobl
9insteadinsteadADVExtPos=ADP11 wisdomcase
10ofofADP_9 insteadfixed
11wisdomwisdomNOUNNumber=Sing6 askedobl
12fromfromADP_14 fairycase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 fairydet
14fairyfairyNOUNNumber=Sing6 askedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastcosvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2ask speech: askpast · perfectcosfor beauty; instead wisdom; from the fairyvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

Option 4

cos she wished for something else

nsubjnsubjcaseobladvmodrootcosNOUNshePRONwishedVERBforADPsomethingPRONelseADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 wishednsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wishednsubj
3wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forforADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 wishedobl
6elseelseADV_5 somethingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastcosfor somethingvn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for something=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1328-pg3454-part53/t8/