Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / More Celtic Fairy Tales, The Believing… / t6

Test 6 · ★ · More Celtic Fairy Tales, The Believing Husbands: three sil…

Why'd the old mum and dad end up crying in the stable, then?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: old mum · What happens: end up, cry · To what, where: stable

This is test 6 · ★ of lesson 1334 «More Celtic Fairy Tales, The Believing Husbands: three silly husbands are tricked by clever wives, and one of them runs naked to a burial» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxdetamodnsubjccconjcompound:prtxcompcasedetoblpunctadvmodpunctrootWhyADV'dAUXtheDEToldADJmumNOUNandCCONJdadNOUNendVERBupADPcryingVERBinADPtheDETstableNOUN,PUNCTthenADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int8 endadvmod
2'dwouldAUXVerbForm=Fin8 endaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mumdet
4oldoldADJDegree=Pos5 mumamod
5mummumNOUNNumber=Sing8 endnsubj
6andandCCONJ_7 dadcc
7daddadNOUNNumber=Sing5 mumconj
8endendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9upupADP_8 endcompound:prt
10cryingcryVERBVerbForm=Ger8 endxcomp
11ininADP_13 stablecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 stabledet
13stablestableNOUNNumber=Sing10 cryingobl
14,,PUNCT_8 endpunct
15thenthenADVPronType=Dem8 endadvmod
16??PUNCT_8 endpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1end upwouldthe old mum and dadthentree rules
2cry speech: expressgerundthe old mum and dad not said herethe stablevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in stable=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Cos the girl was sobbing in the stable, thinking the saddle was going to drop on her and finish her off.

The tree, 21 words
markdetnsubjauxcasedetoblpunctadvcldetnsubjauxconjmarkxcompcaseoblccconjobjcompound:prtpunctrootCosSCONJtheDETgirlNOUNwasAUXsobbingVERBinADPtheDETstableNOUN,PUNCTthinkingVERBtheDETsaddleNOUNwasAUXgoingVERBtoPARTdropVERBonADPherPRONandCCONJfinishVERBherPRONoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_5 sobbingmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
3girlgirlNOUNNumber=Sing5 sobbingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sobbingaux
5sobbingsobVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6ininADP_8 stablecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 stabledet
8stablestableNOUNNumber=Sing5 sobbingobl
9,,PUNCT_10 thinkingpunct
10thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part14 goingadvcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 saddledet
12saddlesaddleNOUNNumber=Sing14 goingnsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 goingaux
14goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part5 sobbingconj
15totoPART_16 dropmark
16dropdropVERBVerbForm=Inf14 goingxcomp
17ononADP_18 hercase
18hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 dropobl
19andandCCONJ_20 finishcc
20finishfinishVERBVerbForm=Inf16 dropconj
21hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 finishobj
22offoffADP_20 finishcompound:prt
23..PUNCT_5 sobbingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sobpast · progressivethe girlin the stablevn nonverbal_expression-40.2 «NP V PP.theme»: agent=Agent in stable=Theme
2think speech: othergerundthe saddle not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3gopast · progressivethe saddlevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
4dropto-infinitivethe saddle not said hereon girlvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme on she=Trajectory
5finish offinfinitivethe saddle not said heregirlvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality she=Eventuality

Option 2

Cos the girl was scared of the mare in the stable.

markdetnsubjcopcasedetoblcasedetnmodpunctrootCosSCONJtheDETgirlNOUNwasAUXscaredADJofADPtheDETmareNOUNinADPtheDETstableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_5 scaredmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
3girlgirlNOUNNumber=Sing5 scarednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 scaredcop
5scaredscaredADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 marecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 maredet
8maremareNOUNNumber=Sing5 scaredobl
9ininADP_11 stablecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 stabledet
11stablestableNOUNNumber=Sing8 marenmod
12..PUNCT_5 scaredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe girlof the mare in the stable; scared propertytree rules

Option 3 · ✓ the right answer

Cos the girl was scared the saddle would fall on her and do her in

The tree, 15 words
markdetnsubjcopadvcldetnsubjauxcaseoblccconjobjcompound:prtrootCosSCONJtheDETgirlNOUNwasAUXscaredADJtheDETsaddleNOUNwouldAUXfallVERBonADPherPRONandCCONJdoVERBherPRONinADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_5 scaredmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
3girlgirlNOUNNumber=Sing5 scarednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 scaredcop
5scaredscaredADJDegree=Pos9 falladvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 saddledet
7saddlesaddleNOUNNumber=Sing9 fallnsubj
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 fallaux
9fallfallVERBVerbForm=Infrootroot
10ononADP_11 hercase
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 fallobl
12andandCCONJ_13 docc
13dodoVERBVerbForm=Inf9 fallconj
14hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 doobj
15ininADP_13 docompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe girlscared propertytree rules
2fallwouldthe saddleon girlvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme on she=Location
3do ininfinitivethe saddle not said heregirlvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Eventuality

Option 4

Cos the girl was sat there scared the saddle would fall on her and do her in, the daft thing.

The tree, 20 words
casedetoblaux:passacladvmoddetnsubjauxccompcaseoblccconjobjcompound:prtpunctdetamodparataxispunctrootCosSCONJtheDETgirlNOUNwasAUXsatVERBthereADVscaredVERBtheDETsaddleNOUNwouldAUXfallVERBonADPherPRONandCCONJdoVERBherPRONinADP,PUNCTtheDETdaftADJthingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_3 girlcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
3girlgirlNOUNNumber=Sing7 scaredobl
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sataux:pass
5satsitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 girlacl
6therethereADVPronType=Dem5 satadvmod
7scaredscareVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 saddledet
9saddlesaddleNOUNNumber=Sing11 fallnsubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 fallaux
11fallfallVERBVerbForm=Inf7 scaredccomp
12ononADP_13 hercase
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 fallobl
14andandCCONJ_15 docc
15dodoVERBVerbForm=Inf11 fallconj
16hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 doobj
17ininADP_15 docompound:prt
18,,PUNCT_21 thingpunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 thingdet
20daftdaftADJDegree=Pos21 thingamod
21thingthingNOUNNumber=Sing15 doparataxis
22..PUNCT_7 scaredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpast · passivethe girl not said heretherevn assuming_position-50 «NP V»
2scarepastcos the girltree rules
3fallwouldthe saddleon girlvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme on she=Location
4do ininfinitivethe saddle not said heregirlvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1334-pg3454-part59/t6/