Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, The Winning of Olw… / e3

Exam question 3 · Celtic Fairy Tales, The Winning of Olwen, part 1: a queen'…

Explain the manner in which the king came to discover the briar with two blossoms.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, king · What happens: explain, come, discover · To what, where: manner, briar

This is exam question 3 of lesson 1337 «Celtic Fairy Tales, The Winning of Olwen, part 1: a queen's grave, a forgetful king, and a prophecy about Olwen» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcaseobldetnsubjacl:relclmarkxcompdetobjcasenummodoblpunctrootExplainVERBtheDETmannerNOUNinADPwhichPRONtheDETkingNOUNcameVERBtoPARTdiscoverVERBtheDETbriarNOUNwithADPtwoNUMblossomsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExplainexplainVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mannerdet
3mannermannerNOUNNumber=Sing1 Explainobj
4ininADP_5 whichcase
5whichwhichPRONPronType=Rel8 cameobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kingdet
7kingkingNOUNNumber=Sing8 camensubj
8camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 manneracl:relcl
9totoPART_10 discovermark
10discoverdiscoverVERBVerbForm=Inf8 camexcomp
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 briardet
12briarbriarNOUNNumber=Sing10 discoverobj
13withwithADP_15 blossomscase
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card15 blossomsnummod
15blossomsblossomNOUNNumber=Plur10 discoverobl
16..PUNCT_1 Explainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertimperativeyou not said herethe mannervn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent manner=Topic
2comepastthe kingthe mannertree rules
3discoverto-infinitivethe king not said herethe briarwith two blossomsvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent briar=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He saw it while riding past the grave when out hunting

nsubjobjmarkadvclcasedetobladvmodcompound:prtconjrootHePRONsawVERBitPRONwhileSCONJridingVERBpastADPtheDETgraveNOUNwhenADVoutADPhuntingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sawobj
4whilewhileSCONJ_5 ridingmark
5ridingrideVERBTense=Pres VerbForm=Part2 sawadvcl
6pastpastADP_8 gravecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 gravedet
8gravegraveNOUNNumber=Sing5 ridingobl
9whenwhenADVPronType=Int10 outadvmod
10outoutADP_5 ridingcompound:prt
11huntinghuntingNOUNNumber=Sing5 ridingconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastHeitvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
2ride outgerundHe not said herethe gravevn nonvehicle-51.4.2 «NP V PP.location»: agent=Agent past grave=Trajectory

Option 2

He was told of it by the watchman who had stood by the grave for seven years and reported it at dawn

The tree, 22 words
nsubjaux:passcaseoblcasedetoblnsubjauxacl:relclcasedetoblcasenummodoblccconjobjcaseoblrootHePRONwasAUXtoldVERBofADPitPRONbyADPtheDETwatchmanNOUNwhoPRONhadAUXstoodVERBbyADPtheDETgraveNOUNforADPsevenNUMyearsNOUNandCCONJreportedVERBitPRONatADPdawnNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 toldnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 toldaux:pass
3toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ofofADP_5 itcase
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 toldobl
6bybyADP_8 watchmancase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 watchmandet
8watchmanwatchmanNOUNNumber=Sing3 toldobl
9whowhoPRONPronType=Rel11 stoodnsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 stoodaux
11stoodstandVERBTense=Past VerbForm=Part8 watchmanacl:relcl
12bybyADP_14 gravecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 gravedet
14gravegraveNOUNNumber=Sing11 stoodobl
15forforADP_17 yearscase
16sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card17 yearsnummod
17yearsyearNOUNNumber=Plur11 stoodobl
18andandCCONJ_19 reportedcc
19reportedreportVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 toldconj
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 reportedobj
21atatADP_22 dawncase
22dawndawnNOUNNumber=Sing19 reportedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpast · passivethe watchmanHeof itvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent subject=Recipient
2standpast · perfectthe watchmanyearby the gravevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by grave=Location
3reportpastthe watchman not said heregravedawnvn prosecute-33.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Option 3

He spotted it while his men were searching the nearby woods

nsubjobjmarknmod:possnsubjauxadvcldetamodobjrootHePRONspottedVERBitPRONwhileSCONJhisPRONmenNOUNwereAUXsearchingVERBtheDETnearbyADJwoodsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 spottednsubj
2spottedspotVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 spottedobj
4whilewhileSCONJ_8 searchingmark
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 mennmod:poss
6menmanNOUNNumber=Plur8 searchingnsubj
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 searchingaux
8searchingsearchVERBTense=Pres VerbForm=Part2 spottedadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 woodsdet
10nearbynearbyADJDegree=Pos11 woodsamod
11woodswoodNOUNNumber=Plur8 searchingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spotpastHeitvn fill-9.8-1 «NP V NP.destination»: agent=Agent it=Destination
2searchpast · progressivehis menthe nearby woodsvn search-35.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent wood=Location

Option 4

He noticed it while walking his dogs

nsubjobjmarkadvclnmod:possobjrootHePRONnoticedVERBitPRONwhileSCONJwalkingVERBhisPRONdogsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 noticednsubj
2noticednoticeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 noticedobj
4whilewhileSCONJ_5 walkingmark
5walkingwalkVERBTense=Pres VerbForm=Part2 noticedadvcl
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 dogsnmod:poss
7dogsdogNOUNNumber=Plur5 walkingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1noticepastHeitvn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer it=Stimulus
2walkgerundHe not said herehis dogsvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Agent dog=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1337-pg3454-part62/e3/