Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, Hidesato and the… / t3

Test 3 · ★ · Japanese Fairy Tales, Hidesato and the Centipede: the last…

lowkey, why did he stick the arrow in his mouth lol?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: lowkey · What happens: stick · To what, where: arrow, mouth

This is test 3 · ★ of lesson 1342 «Japanese Fairy Tales, Hidesato and the Centipede: the last arrow slays the monster» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctadvmodauxnsubjdetobjcasenmod:possobldiscoursepunctrootlowkeyPROPN,PUNCTwhyADVdidAUXhePRONstickVERBtheDETarrowNOUNinADPhisPRONmouthNOUNlolINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lowkeylowkeyPROPNNumber=Sing6 stickvocative
2,,PUNCT_1 lowkeypunct
3whywhyADVPronType=Int6 stickadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stickaux
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sticknsubj
6stickstickVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 arrowdet
8arrowarrowNOUNNumber=Sing6 stickobj
9ininADP_11 mouthcase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 mouthnmod:poss
11mouthmouthNOUNNumber=Sing6 stickobl
12lollolINTJ_6 stickdiscourse
13??PUNCT_6 stickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stickpast · do-supportlowkeythe arrowlowkey's mouthlowkey vocativevn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent arrow=Theme in mouth=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

centipedes can't stand the taste of salt, so he used his mouth to wet the arrow

The tree, 17 words
nsubjauxadvmoddetobjcasenmodpunctadvmodnsubjparataxisnmod:possobjmarkadvcldetobjrootcentipedesNOUNcaAUXn'tPARTstandVERBtheDETtasteNOUNofADPsaltNOUN,PUNCTsoADVhePRONusedVERBhisPRONmouthNOUNtoPARTwetVERBtheDETarrowNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1centipedescentipedeNOUNNumber=Plur4 standnsubj
2cacanAUXVerbForm=Fin4 standaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 standadvmod
4standstandVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tastedet
6tastetasteNOUNNumber=Sing4 standobj
7ofofADP_8 saltcase
8saltsaltNOUNNumber=Sing6 tastenmod
9,,PUNCT_12 usedpunct
10sosoADV_12 usedadvmod
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 usednsubj
12useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 standparataxis
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 mouthnmod:poss
14mouthmouthNOUNNumber=Sing12 usedobj
15totoPART_16 wetmark
16wetwetVERBVerbForm=Inf12 usedadvcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 arrowdet
18arrowarrowNOUNNumber=Sing16 wetobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not standcancentipedesthe taste of saltvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer taste=Stimulus
2usepasthehis mouthvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent mouth=Patient
3wetto-infinitivehe not said herethe arrowvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent arrow=Patient
4tastesaltnom taste «cognition transitive»: of=patient

Option 2

spit kills centipedes, so he wanted to add his breath to the arrow

nsubjobjpunctadvmodnsubjparataxismarkxcompnmod:possobjcasedetoblrootspitNOUNkillsVERBcentipedesNOUN,PUNCTsoADVhePRONwantedVERBtoPARTaddVERBhisPRONbreathNOUNtoADPtheDETarrowNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1spitspitNOUNNumber=Sing2 killsnsubj
2killskillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3centipedescentipedeNOUNNumber=Plur2 killsobj
4,,PUNCT_7 wantedpunct
5sosoADV_7 wantedadvmod
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wantednsubj
7wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 killsparataxis
8totoPART_9 addmark
9addaddVERBVerbForm=Inf7 wantedxcomp
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 breathnmod:poss
11breathbreathNOUNNumber=Sing9 addobj
12totoADP_14 arrowcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 arrowdet
14arrowarrowNOUNNumber=Sing9 addobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killpresentspitcentipedesvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent centipede=Theme
2wantpastspitvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3add speech: assert not said to happento-infinitivespit not said herespit's breathto the arrowvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent breath=Patient to arrow=Co-Patient

Option 3

it's lucky for archers

nsubjcopcaseoblrootitPRON'sAUXluckyADJforADParchersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 luckynsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 luckycop
3luckyluckyADJDegree=Posrootroot
4forforADP_5 archerscase
5archersarcherNOUNNumber=Plur3 luckyobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentitfor archers; lucky propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

spit kills centipedes

nsubjobjrootspitNOUNkillsVERBcentipedesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1spitspitNOUNNumber=Sing2 killsnsubj
2killskillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3centipedescentipedeNOUNNumber=Plur2 killsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killpresentspitcentipedesvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent centipede=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1342-pg4018-part2/t3/