Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, Urashima Taro, p… / t10

Test 10 · ★ · Japanese Fairy Tales, Urashima Taro, part 5: the old woman…

next morning, who's calling his name?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: next morning, his · What happens: call, name · To what, where: name · Speech: someone speaks here

This is test 10 · ★ of lesson 1345 «Japanese Fairy Tales, Urashima Taro, part 5: the old woman is frightened and punished, and Urashima frees a tortoise and is invited under the sea» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

amodpunctnsubjauxaclnmod:possobjpunctrootnextADJmorningNOUN,PUNCTwhoPRON'sAUXcallingVERBhisPRONnameNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nextnextADJDegree=Pos2 morningamod
2morningmorningNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_6 callingpunct
4whowhoPRONPronType=Rel6 callingnsubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 callingaux
6callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Part2 morningacl
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 namenmod:poss
8namenameNOUNNumber=Sing6 callingobj
9??PUNCT_2 morningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · progressivenext morninghis namevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent name=Recipient
2namehis = henom name «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

his mum, obvs

nmod:posspunctconjroothisPRONmumNOUN,PUNCTobvsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 mumnmod:poss
2mummumNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_4 obvspunct
4obvsobvNOUNNumber=Plur2 mumconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ← Mova's choice

the old man, obvs

detamodpunctconjroottheDEToldADJmanNOUN,PUNCTobvsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2oldoldADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 obvspunct
5obvsobvNOUNNumber=Plur3 manconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

the tortoise, obvs

detpunctconjroottheDETtortoiseNOUN,PUNCTobvsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tortoisedet
2tortoisetortoiseNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_4 obvspunct
4obvsobvNOUNNumber=Plur2 tortoiseconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

the tortoise, obvs, the one he let go earlier

detnsubjpunctconjpunctdetconjnsubjxcompadvmodroottheDETtortoiseNOUN,PUNCTobvsNOUN,PUNCTtheDEToneNOUNhePRONletVERBgoVERBearlierADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tortoisedet
2tortoisetortoiseNOUNNumber=Sing9 letnsubj
3,,PUNCT_4 obvspunct
4obvsobvNOUNNumber=Plur2 tortoiseconj
5,,PUNCT_7 onepunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 onedet
7oneoneNOUNNumber=Sing2 tortoiseconj
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 letnsubj
9letletVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10gogoVERBVerbForm=Inf9 letxcomp
11earlierearlyADVDegree=Cmp10 goadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letpastthe tortoise and obvs and the onetree rules
2goinfinitivethe tortoise and obvs and the one not said hereearly propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1345-pg4018-part5/t10/