Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, Urashima Taro: U… / t2

Test 2 · ★ · Japanese Fairy Tales, Urashima Taro: Urashima opens the bo…

Why was he gutted when he got home?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: he · What happens: gut, get · To what, where: he

This is test 2 · ★ of lesson 1347 «Japanese Fairy Tales, Urashima Taro: Urashima opens the box and grows old» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodaux:passnsubjadvmodnsubjadvcladvmodpunctrootWhyADVwasAUXhePRONguttedVERBwhenADVhePRONgotVERBhomeADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int4 guttedadvmod
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 guttedaux:pass
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 guttednsubj
4guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5whenwhenADVPronType=Int7 gotadvmod
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 gotnsubj
7gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 guttedadvcl
8homehomeADV_7 gotadvmod
9??PUNCT_4 guttedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutpast · passivehevn pit-10.7 «NP V NP»: subject=Source
2getpasthehome propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Nobody he knew was about any more

nsubjnsubjacl:relclcopadvmodadvmodrootNobodyPRONhePRONknewVERBwasAUXaboutADVanyADVmoreADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg6 anynsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 knewnsubj
3knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Nobodyacl:relcl
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 anycop
5aboutaboutADV_6 anyadvmod
6anyanyADV_rootroot
7moremoreADVDegree=Cmp6 anyadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpasthevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispastNobodyabout, any propertytree rules

Option 2

Nobody he knew was about any more, and the whole village had changed

nsubjnsubjcopadvmodadvmodadvmodpunctccdetamodnsubjauxconjrootNobodyPRONhePRONknewVERBwasAUXaboutADVanyADVmoreADV,PUNCTandCCONJtheDETwholeADJvillageNOUNhadAUXchangedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg3 knewnsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 knewnsubj
3knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 morecop
5aboutaboutADV_6 anyadvmod
6anyanyADV_7 moreadvmod
7moremoreADVDegree=Cmp3 knewadvmod
8,,PUNCT_14 changedpunct
9andandCCONJ_14 changedcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 villagedet
11wholewholeADJDegree=Pos12 villageamod
12villagevillageNOUNNumber=Sing14 changednsubj
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 changedaux
14changedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part3 knewconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastNobodyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispastany, more propertytree rules
3changepast · perfectthe whole villagevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

All his mates had moved off to town

det:predetnmod:possnsubjauxcompound:prtcaseoblrootAllDEThisPRONmatesNOUNhadAUXmovedVERBoffADPtoADPtownNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 matesdet:predet
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 matesnmod:poss
3matesmateNOUNNumber=Plur5 movednsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 movedaux
5movedmoveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6offoffADP_5 movedcompound:prt
7totoADP_8 towncase
8towntownNOUNNumber=Sing5 movedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1move offpast · perfecthis matestownvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme to town=Trajectory

Option 4

His house was gone

nmod:possnsubjcoprootHisPRONhouseNOUNwasAUXgoneADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 housenmod:poss
2househouseNOUNNumber=Sing4 gonensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gonecop
4gonegoneADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHis housegone propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1347-pg4018-part7/t2/