Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, Princess Moonlig… / t2

Test 2 · ★ · Japanese Fairy Tales, Princess Moonlight, part 18: the sui…

Bruv, why'd the Princess torch the fire-rat skin?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗

This is test 2 · ★ of lesson 1358 «Japanese Fairy Tales, Princess Moonlight, part 18: the suitors fail, the Emperor comes, the Princess tells her secret» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctpunctdetcompoundapposdetcompoundpunctcompoundnmodpunctrootBruvPROPN,PUNCTwhyADV'dPUNCTtheDETPrincessPROPNtorchNOUNtheDETfireNOUN-PUNCTratNOUNskinNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BruvBruvPROPNNumber=Sing3 whyvocative
2,,PUNCT_1 Bruvpunct
3whywhyADVPronType=Introotroot
4'd'dPUNCT_7 torchpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 torchdet
6PrincessPrincessPROPNNumber=Sing7 torchcompound
7torchtorchNOUNNumber=Sing3 whyappos
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 skindet
9firefireNOUNNumber=Sing11 ratcompound
10--PUNCT_9 firepunct
11ratratNOUNNumber=Sing12 skincompound
12skinskinNOUNNumber=Sing7 torchnmod
13??PUNCT_3 whypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

To warm up

markcompound:prtrootToPARTwarmVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 warmmark
2warmwarmVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 warmcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warm upto-infinitivevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

Option 2

To prove the Knight had lied about where he had found it this time

markdetnsubj:passauxccompmarkadvmodnsubjauxadvclobjdetobl:unmarkedrootToPARTproveVERBtheDETKnightNOUNhadAUXliedVERBaboutSCONJwhereADVhePRONhadAUXfoundVERBitPRONthisDETtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 provemark
2proveproveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Knightdet
4KnightknightNOUNNumber=Sing6 liednsubj:pass
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 liedaux
6liedlieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 proveccomp
7aboutaboutSCONJ_11 foundmark
8wherewhereADVPronType=Rel11 foundadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 foundnsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 foundaux
11foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part6 liedadvcl
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 foundobj
13thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem14 timedet
14timetimeNOUNNumber=Sing11 foundobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proveto-infinitivevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2liepast · perfect · passivethe Knightvn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: subject=Theme
3findpast · perfectheittimevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic

Option 3

To test if it's real

markmarknsubjcopadvclrootToPARTtestVERBifSCONJitPRON'sAUXrealADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 testmark
2testtestVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ififSCONJ_6 realmark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 realnsubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 realcop
6realrealADJDegree=Pos2 testadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1testto-infinitivevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2is a condition, not said to happenpresentitreal propertytree rules

Option 4 · ✓ the right answer

To see if it was real

markmarknsubjcopccomprootToPARTseeVERBifSCONJitPRONwasAUXrealADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 seemark
2seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ififSCONJ_6 realmark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 realnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 realcop
6realrealADJDegree=Pos2 seeccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seeto-infinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2is a condition, not said to happenpastitreal propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1358-pg4018-part18/t2/