Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Old Man Who… / t8

Test 8 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Old Man Who Made the Trees Bloss…

Ngl, the Knight was proper stressed, wasn't he?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Ngl · What happens: stress, not be · To what, where: Knight, he

This is test 8 · ★ of lesson 1370 «Japanese Fairy Tales, The Old Man Who Made the Trees Blossom: the ashes bring a dead cherry tree into bloom, and the greedy neighbor is jailed» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

compoundpunctdetnsubj:passaux:passadvmodacl:relclpunctcopadvmodpunctrootNglPROPN,PUNCTtheDETKnightPROPNwasAUXproperADVstressedVERB,PUNCTwasAUXn'tPARThePRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NglNglPROPNNumber=Sing11 hecompound
2,,PUNCT_7 stressedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Knightdet
4KnightKnightPROPNNumber=Sing7 stressednsubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 stressedaux:pass
6properproperlyADV_7 stressedadvmod
7stressedstressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Nglacl:relcl
8,,PUNCT_1 Nglpunct
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 hecop
10n'tnotPARTPolarity=Neg11 headvmod
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prsrootroot
12??PUNCT_11 hepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stresspast · passiveNgl not said herethe Knightproperly propertyvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: subject=Destination
2not is apasthetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, he was quite annoyed

discoursepunctnsubjcopadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXquiteADVannoyedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 annoyeddiscourse
2,,PUNCT_6 annoyedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 annoyednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 annoyedcop
5quitequiteADV_6 annoyedadvmod
6annoyedannoyedADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheannoyed propertytree rules

Option 2

Yeah, he was sore perplexed and totally lost for the whole day long

discoursepunctnsubjaux:passamodccadvmodconjcasedetamodobladvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXsoreADJperplexedVERBandCCONJtotallyADVlostVERBforADPtheDETwholeADJdayNOUNlongADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 perplexeddiscourse
2,,PUNCT_6 perplexedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 perplexednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 perplexedaux:pass
5soresoreADJDegree=Pos6 perplexedamod
6perplexedperplexVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7andandCCONJ_9 lostcc
8totallytotallyADV_9 lostadvmod
9lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 perplexedconj
10forforADP_13 daycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 daydet
12wholewholeADJDegree=Pos13 dayamod
13daydayNOUNNumber=Sing9 lostobl
14longlongADVDegree=Pos13 dayadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1perplexpast · passivehevn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2loseparticipledaytotally propertyvn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, he was sore perplexed

discoursepunctnsubjaux:passamodrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXsoreADJperplexedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 perplexeddiscourse
2,,PUNCT_6 perplexedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 perplexednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 perplexedaux:pass
5soresoreADJDegree=Pos6 perplexedamod
6perplexedperplexVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1perplexpast · passivehevn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

Option 4

Yeah, he was sore worried

discoursepunctnsubjcopamodrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXsoreADJworriedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 worrieddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 worriednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 worriedcop
5soresoreADJDegree=Pos6 worriedamod
6worriedworriedADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheworried propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1370-pg4018-part30/t8/