Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Monkey and t… / t2

Test 2 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Monkey and the Jelly-Fish, part…

Ngl, why can't the King's people just grab a monkey themselves?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: people · What happens: not grab · To what, where: people, monkey

This is test 2 · ★ of lesson 1371 «Japanese Fairy Tales, The Monkey and the Jelly-Fish, part 31: the jelly fish tricks a monkey into going to the sea» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctauxadvmoddetnmod:posscasensubjadvmodadvcl:relcldetobjobjpunctrootNglPROPN,PUNCTwhyADVcaAUXn'tPARTtheDETKingPROPN'sPARTpeopleNOUNjustADVgrabVERBaDETmonkeyNOUNthemselvesPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NglNglPROPNNumber=Sing3 whynsubj
2,,PUNCT_1 Nglpunct
3whywhyADVPronType=Relrootroot
4cacanAUXVerbForm=Fin11 grabaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg11 grabadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Kingdet
7KingKingPROPNNumber=Sing9 peoplenmod:poss
8's'sPART_7 Kingcase
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur11 grabnsubj
10justjustADV_11 grabadvmod
11grabgrabVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 whyadvcl:relcl
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 monkeydet
13monkeymonkeyNOUNNumber=Sing11 grabobj
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes11 grabobj
15??PUNCT_3 whypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not grabcanthe King's peoplepeoplea monkeyvn steal-10.5-1 «NP V NP NP»: agent=Agent monkey=Beneficiary themselves=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

the monkeys are on the island

detnsubjcopcasedetroottheDETmonkeysNOUNareAUXonADPtheDETislandNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 monkeysdet
2monkeysmonkeyNOUNNumber=Plur6 islandnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 islandcop
4ononADP_6 islandcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 islanddet
6islandislandNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe monkeysthe islandtree rules

Option 2

they are too fast

nsubjcopadvmodroottheyPRONareAUXtooADVfastADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 fastnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fastcop
3tootooADV_4 fastadvmod
4fastfastADVDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttheyfast propertytree rules

Option 3

monkeys can't swim

nsubjauxadvmodrootmonkeysNOUNcaAUXn'tPARTswimVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1monkeysmonkeyNOUNNumber=Plur4 swimnsubj
2cacanAUXVerbForm=Fin4 swimaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 swimadvmod
4swimswimVERBVerbForm=Infrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not swimcanmonkeysvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

the monkeys live on dry land

detnsubjcaseamodoblroottheDETmonkeysNOUNliveVERBonADPdryADJlandNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 monkeysdet
2monkeysmonkeyNOUNNumber=Plur3 livensubj
3liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 landcase
5drydryADJDegree=Pos6 landamod
6landlandNOUNNumber=Sing3 liveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentthe monkeysdry landvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on land=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1371-pg4018-part31/t2/