Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Monkey and t… / t10

Test 10 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Monkey and the Crab, part 33: th…

bro what happens to the mortar in all this?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: bro · What happens: happen · To what, where: this

This is test 10 · ★ of lesson 1373 «Japanese Fairy Tales, The Monkey and the Crab, part 33: the monkey eats the ripe persimmons and kills the crab» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjacl:relclcasedetoblcasedet:predetoblpunctrootbroNOUNwhatPRONhappensVERBtoADPtheDETmortarNOUNinADPallDETthisPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1brobroNOUNNumber=Singrootroot
2whatwhatPRONPronType=Int3 happensnsubj
3happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 broacl:relcl
4totoADP_6 mortarcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mortardet
6mortarmortarNOUNNumber=Sing3 happensobl
7ininADP_9 thiscase
8allallDETPronType=Tot9 thisdet:predet
9thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 happensobl
10??PUNCT_1 bropunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentbrothisto the mortarvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme in this=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

he's totally fine

nsubjcopadvmodroothePRON'sAUXtotallyADVfineADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 finensubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 finecop
3totallytotallyADV_4 fineadvmod
4finefineADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthefine, totally propertytree rules

Option 2

he feels sad and joins the plan

nsubjxcompccconjdetobjroothePRONfeelsVERBsadADJandCCONJjoinsVERBtheDETplanNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feelsnsubj
2feelsfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sadsadADJDegree=Pos2 feelsxcomp
4andandCCONJ_5 joinscc
5joinsjoinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 feelsconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 plandet
7planplanNOUNNumber=Sing5 joinsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpresenthesad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2joinpresenthe not said herethe planvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent plan=Patient

Option 3

he's sad and he just stays quiet

nsubjcopccnsubjadvmodconjxcomproothePRON'sAUXsadADJandCCONJhePRONjustADVstaysVERBquietADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sadnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sadcop
3sadsadADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_7 stayscc
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 staysnsubj
6justjustADV_7 staysadvmod
7staysstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sadconj
8quietquietADJDegree=Pos7 staysxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthesad propertytree rules
2staypresenthequiet propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

he's sad and he helps the son get revenge

nsubjcopccnsubjconjdetobjparataxisobjroothePRON'sAUXsadADJandCCONJhePRONhelpsVERBtheDETsonNOUNgetVERBrevengeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sadnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sadcop
3sadsadADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_6 helpscc
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 helpsnsubj
6helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sadconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sondet
8sonsonNOUNNumber=Sing6 helpsobj
9getgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 sadparataxis
10revengerevengeNOUNNumber=Sing9 getobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthesad propertytree rules
2helppresenthethe sonvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent son=Beneficiary
3getinfinitiverevengevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer revenge=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1373-pg4018-part33/t10/