Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Dog and the Cook,… / t2

Test 2 · ★ · Aesop's Fables, The Dog and the Cook, part 8: a dog is thr…

Mate, the monkey got made King just for dancing, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: make · To what, where: monkey

This is test 2 · ★ of lesson 138 «Aesop's Fables, The Dog and the Cook, part 8: a dog is thrown out of a feast, a vain Monkey is trapped, and more short fables» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctdetnsubj:passaux:passobjadvmodcaseoblpunctdiscoursepunctrootMateNOUN,PUNCTtheDETmonkeyNOUNgotAUXmadeVERBKingPROPNjustADVforADPdancingNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MatemateNOUNNumber=Sing6 madevocative
2,,PUNCT_1 Matepunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 monkeydet
4monkeymonkeyNOUNNumber=Sing6 madensubj:pass
5gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 madeaux:pass
6mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7KingKingPROPNNumber=Sing6 madeobj
8justjustADV_10 dancingadvmod
9forforADP_10 dancingcase
10dancingdancingNOUNNumber=Sing6 madeobl
11,,PUNCT_6 madepunct
12rightrightINTJ_6 madediscourse
13??PUNCT_6 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepast · passivethe monkeyfor dancing; Mate vocativevn build-26.1-1 «NP V NP NP PP.asset»: subject=Beneficiary king=Product for dancing=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he cheated and everyone got well fed up

discoursepunctnsubjccnsubj:passaux:passadvmodconjcompound:prtrootNahINTJ,PUNCThePRONcheatedVERBandCCONJeveryonePRONgotAUXwellADVfedVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 cheateddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 cheatednsubj
4cheatedcheatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_9 fedcc
6everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot9 fednsubj:pass
7gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 fedaux:pass
8wellwellADVDegree=Pos9 fedadvmod
9fedfeedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 cheatedconj
10upupADP_9 fedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cheatpasthevn cheat-10.6.1 «NP V NP»: agent=Agent
2feed uppast · passiveeveryonewell propertyvn feeding-39.7 «NP V NP»: subject=Recipient

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, he danced and everyone got well chuffed

discoursepunctnsubjccnsubjconjadvmodxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONdancedVERBandCCONJeveryonePRONgotVERBwellADVchuffedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 danceddiscourse
2,,PUNCT_4 dancedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 dancednsubj
4danceddanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_7 gotcc
6everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot7 gotnsubj
7gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 dancedconj
8wellwellADVDegree=Pos7 gotadvmod
9chuffedchuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dancepasthevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
2getpasteveryonewell propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3chuffparticipleeveryone not said heretree rules

Option 3

Nah, the lion picked him cos he was clever and tricked all the animals proper

The tree, 15 words
discoursepunctdetnsubjobjmarknsubjcopadvclccconjdet:predetdetobjadvmodrootNahINTJ,PUNCTtheDETlionNOUNpickedVERBhimPRONcosSCONJhePRONwasAUXcleverADJandCCONJtrickedVERBallDETtheDETanimalsNOUNproperADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 pickeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 liondet
4lionlionNOUNNumber=Sing5 pickednsubj
5pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 pickedobj
7coscosSCONJ_10 clevermark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 clevernsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 clevercop
10clevercleverADJDegree=Pos5 pickedadvcl
11andandCCONJ_12 trickedcc
12trickedtrickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 pickedconj
13allallDETPronType=Tot15 animalsdet:predet
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 animalsdet
15animalsanimalNOUNNumber=Plur12 trickedobj
16properproperlyADV_12 trickedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pickpastthe lionhim = hevn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
2ispastlionclever propertytree rules
3trickpastthe lion not said hereall animalsproperly propertyvn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent animal=Patient

Option 4

Yeah, he danced round the whole field and everyone got well chuffed with him

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjcasedetamodoblccnsubj:passaux:passadvmodconjcaseoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONdancedVERBroundADPtheDETwholeADJfieldNOUNandCCONJeveryonePRONgotAUXwellADVchuffedVERBwithADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 danceddiscourse
2,,PUNCT_4 dancedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 dancednsubj
4danceddanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5roundroundADP_8 fieldcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 fielddet
7wholewholeADJDegree=Pos8 fieldamod
8fieldfieldNOUNNumber=Sing4 dancedobl
9andandCCONJ_13 chuffedcc
10everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot13 chuffednsubj:pass
11gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 chuffedaux:pass
12wellwellADVDegree=Pos13 chuffedadvmod
13chuffedchuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 dancedconj
14withwithADP_15 himcase
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 chuffedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dancepasthethe whole fieldvn waltz-51.5 «NP V PP.trajectory PP.goal»: agent=Theme round field=Trajectory
2chuffpast · passiveeveryonewith him = he; well propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/138-pg11339-part8/t2/