Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, Watanabe and the… / t14

Test 14 · ★ · Japanese Fairy Tales, Watanabe and the Ogre's Arm: a fake…

Wait, why did the old man head up the hills?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: wait, do · To what, where: old man head

This is test 14 · ★ of lesson 1383 «Japanese Fairy Tales, Watanabe and the Ogre's Arm: a fake old nurse steals the arm back from its box» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmodadvcldetamodcompoundobjcasedetoblpunctrootWaitVERB,PUNCTwhyADVdidVERBtheDEToldADJmanNOUNheadNOUNupADPtheDEThillsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_4 didpunct
3whywhyADVPronType=Int4 didadvmod
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 Waitadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 headdet
6oldoldADJDegree=Pos8 headamod
7manmanNOUNNumber=Sing8 headcompound
8headheadNOUNNumber=Sing4 didobj
9upupADP_11 hillscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 hillsdet
11hillshillNOUNNumber=Plur4 didobl
12??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2dopastyou not said herethe old man headup the hillsvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent head=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

For food

caserootForADPfoodNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 foodcase
2foodfoodNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

To get firewood for his wife

markobjcasenmod:possoblrootToPARTgetVERBfirewoodNOUNforADPhisPRONwifeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 getmark
2getgetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3firewoodfirewoodNOUNNumber=Sing2 getobj
4forforADP_6 wifecase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 wifenmod:poss
6wifewifeNOUNNumber=Sing2 getobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getto-infinitivefirewoodfor his wifevn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent firewood=Theme for wife=Beneficiary

Option 3

To fetch water

markobjrootToPARTfetchVERBwaterNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 fetchmark
2fetchfetchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3waterwaterNOUNNumber=Sing2 fetchobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fetchto-infinitivewatervn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Theme

Option 4

To sell charcoal at the market

markobjcasedetoblrootToPARTsellVERBcharcoalNOUNatADPtheDETmarketNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 sellmark
2sellsellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3charcoalcharcoalNOUNNumber=Sing2 sellobj
4atatADP_6 marketcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 marketdet
6marketmarketNOUNNumber=Sing2 sellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellto-infinitivecharcoalthe marketvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent charcoal=Theme at market=Asset

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1383-pg4018-part43/t14/