Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Old Man with… / t11

Test 11 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Old Man with the Wen, part 44: t…

what was the sake??

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: sake · What happens: be

This is test 11 · ★ of lesson 1384 «Japanese Fairy Tales, The Old Man with the Wen, part 44: the old man dances for the demons and loses his wen, and his wicked neighbour sets out to copy him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnsubjpunctrootwhatPRONwasAUXtheDETsakeNOUN??PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whatwhatPRONPronType=Introotroot
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sakedet
4sakesakeNOUNNumber=Sing1 whatnsubj
5????PUNCT_1 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe saketree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

a sweet fruit juice, bruh

detamodcompoundpunctdiscourserootaDETsweetADJfruitNOUNjuiceNOUN,PUNCTbruhINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 juicedet
2sweetsweetADJDegree=Pos4 juiceamod
3fruitfruitNOUNNumber=Sing4 juicecompound
4juicejuiceNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_4 juicepunct
6bruhbruhINTJ_4 juicediscourse

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

a rice wine, like a fancy drink

detcompoundpunctcasedetamodconjrootaDETriceNOUNwineNOUN,PUNCTlikeADPaDETfancyADJdrinkNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 winedet
2ricericeNOUNNumber=Sing3 winecompound
3winewineNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_8 drinkpunct
5likelikeADP_8 drinkcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 drinkdet
7fancyfancyADJDegree=Pos8 drinkamod
8drinkdrinkNOUNNumber=Sing3 wineconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

a rice wine, like a fancy drink that people sip at parties all night

The tree, 14 words
detcompoundpunctcasedetamodapposobjnsubjacl:relclcaseobldetobl:unmarkedrootaDETriceNOUNwineNOUN,PUNCTlikeADPaDETfancyADJdrinkNOUNthatPRONpeopleNOUNsipVERBatADPpartiesNOUNallDETnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 winedet
2ricericeNOUNNumber=Sing3 winecompound
3winewineNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_8 drinkpunct
5likelikeADP_8 drinkcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 drinkdet
7fancyfancyADJDegree=Pos8 drinkamod
8drinkdrinkNOUNNumber=Sing3 wineappos
9thatthatPRONPronType=Rel11 sipobj
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur11 sipnsubj
11sipsipVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 drinkacl:relcl
12atatADP_13 partiescase
13partiespartyNOUNNumber=Plur11 sipobl
14allallDETPronType=Tot15 nightdet
15nightnightNOUNNumber=Sing11 sipobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sippresentpeoplea fancy drinkpartiesnightvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent that=Patient

Option 4

a rice wine, like a really fancy drink the demons loved

detcompoundpunctmarkdetadvmodamodacldetobjaclrootaDETriceNOUNwineNOUN,PUNCTlikeSCONJaDETreallyADVfancyADJdrinkVERBtheDETdemonsNOUNlovedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 winedet
2ricericeNOUNNumber=Sing3 winecompound
3winewineNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_3 winepunct
5likelikeSCONJ_9 drinkmark
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 drinkdet
7reallyreallyADV_8 fancyadvmod
8fancyfancyADJDegree=Pos9 drinkamod
9drinkdrinkVERBVerbForm=Inf3 wineacl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 demonsdet
11demonsdemonNOUNNumber=Plur9 drinkobj
12lovedloveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 demonsacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkinfinitivea rice wine not said herethe demonsvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent demon=Patient
2loveparticiplethe demons not said herevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1384-pg4018-part44/t11/