Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Stones of Fi… / t1

Test 1 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Stones of Five Colors and the Em…

bruh, which old dude hid up the tree?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: old dude · What happens: hide up · To what, where: tree

This is test 1 · ★ of lesson 1385 «Japanese Fairy Tales, The Stones of Five Colors and the Empress Jokwa, part 45: Kokai's flood and a miraculous road» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctobjamodnsubjcompound:prtdetobjpunctrootbruhINTJ,PUNCTwhichPRONoldADJdudeNOUNhidVERBupADPtheDETtreeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruhbruhINTJ_6 hiddiscourse
2,,PUNCT_6 hidpunct
3whichwhichPRONPronType=Rel6 hidobj
4oldoldADJDegree=Pos5 dudeamod
5dudedudeNOUNNumber=Sing6 hidnsubj
6hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7upupADP_6 hidcompound:prt
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 treedet
9treetreeNOUNNumber=Sing6 hidobj
10??PUNCT_6 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hide uppastold dudethe treetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The old man with the lump on his cheek

detamodcasedetnmodcasenmod:possnmodrootTheDEToldADJmanNOUNwithADPtheDETlumpNOUNonADPhisPRONcheekNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2oldoldADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Singrootroot
4withwithADP_6 lumpcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 lumpdet
6lumplumpNOUNNumber=Sing3 mannmod
7ononADP_9 cheekcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 cheeknmod:poss
9cheekcheekNOUNNumber=Sing3 mannmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

The white-haired one

detamodpunctamodrootTheDETwhiteADJ-PUNCThairedADJoneNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 onedet
2whitewhiteADJDegree=Pos4 hairedamod
3--PUNCT_2 whitepunct
4hairedhairedADJDegree=Pos5 oneamod
5oneoneNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ← Mova's choice

The old man's younger brother who climbed up

detamodnmod:posscaseamodnsubjacl:relclcompound:prtrootTheDEToldADJmanNOUN'sPARTyoungerADJbrotherNOUNwhoPRONclimbedVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2oldoldADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing6 brothernmod:poss
4's'sPART_3 mancase
5youngeryoungADJDegree=Cmp6 brotheramod
6brotherbrotherNOUNNumber=Singrootroot
7whowhoPRONPronType=Rel8 climbednsubj
8climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 brotheracl:relcl
9upupADP_8 climbedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climb uppastthe old man's younger brothervn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

The second old man

detamodamodrootTheDETsecondADJoldADJmanNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
2secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 manamod
3oldoldADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1385-pg4018-part45/t1/