Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Pinocchio, The Field of Wonders, part… / t10

Test 10 · ★ · Pinocchio, The Field of Wonders, part 6: a sly Fox and Cat…

did they leave pinocchio with the bill

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: they · What happens: leave · To what, where: pinocchio

This is test 10 · ★ of lesson 1393 «Pinocchio, The Field of Wonders, part 6: a sly Fox and Cat talk Pinocchio into a plan for gold, then vanish at the inn» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjobjcasedetoblrootdidAUXtheyPRONleaveVERBpinocchioNOUNwithADPtheDETbillNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 leaveaux
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 leavensubj
3leaveleaveVERBVerbForm=Infrootroot
4pinocchiopinocchioNOUNNumber=Sing3 leaveobj
5withwithADP_7 billcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 billdet
7billbillNOUNNumber=Sing3 leaveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepast · do-supporttheypinocchiowith the billvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP-Fulfilling PP.theme»: agent=Agent pinocchio=Recipient with bill=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

yes, the innkeeper said they acted as if they were too rich to pay

The tree, 14 words
discoursepunctdetnsubjnsubjccompmarkmarknsubjcopadvmodadvclmarkadvclrootyesINTJ,PUNCTtheDETinnkeeperNOUNsaidVERBtheyPRONactedVERBasSCONJifSCONJtheyPRONwereAUXtooADVrichADJtoPARTpayVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yesyesINTJPolarity=Pos5 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 yespunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 innkeeperdet
4innkeeperinnkeeperNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 actednsubj
7actedactVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 saidccomp
8asasSCONJ_13 richmark
9ififSCONJ_13 richmark
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 richnsubj
11werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 richcop
12tootooADV_13 richadvmod
13richrichADJDegree=Pos7 actedadvcl
14totoPART_15 paymark
15paypayVERBVerbForm=Inf13 richadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe innkeepervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2actpasttheyvn act-114-1-1 «NP V»: agent=Agent
3ispasttheyrich propertytree rules
4payto-infinitivethey not said herevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

yep, the innkeeper said they pretended to be too classy to pay

discoursepunctdetnsubjnsubjccompmarkcopadvmodxcompmarkadvclrootyepINTJ,PUNCTtheDETinnkeeperNOUNsaidVERBtheyPRONpretendedVERBtoPARTbeAUXtooADVclassyADJtoPARTpayVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yepyepINTJ_5 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 yeppunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 innkeeperdet
4innkeeperinnkeeperNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 pretendednsubj
7pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 saidccomp
8totoPART_11 classymark
9bebeAUXVerbForm=Inf11 classycop
10tootooADV_11 classyadvmod
11classyclassyADJDegree=Pos7 pretendedxcomp
12totoPART_13 paymark
13paypayVERBVerbForm=Inf11 classyadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe innkeepervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2pretendpasttheytree rules
3isto-infinitivethey not said hereclassy propertytree rules
4payto-infinitivethey not said herevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

nope, the innkeeper said they pretended they had already paid the bill

discoursepunctdetnsubjnsubjccompnsubj:passauxadvmodccompdetobjrootnopeINTJ,PUNCTtheDETinnkeeperNOUNsaidVERBtheyPRONpretendedVERBtheyPRONhadAUXalreadyADVpaidVERBtheDETbillNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_5 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 nopepunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 innkeeperdet
4innkeeperinnkeeperNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 pretendednsubj
7pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 saidccomp
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 paidnsubj:pass
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 paidaux
10alreadyalreadyADV_11 paidadvmod
11paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 saidccomp
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 billdet
13billbillNOUNNumber=Sing11 paidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe innkeepervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2pretendpasttheytree rules
3paypast · perfect · passivetheyvn pay-68-1 «NP V NP NP»: subject=Recipient bill=Asset

Option 4

no, they paid

discoursepunctnsubjrootnoINTJ,PUNCTtheyPRONpaidVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoINTJPolarity=Neg4 paiddiscourse
2,,PUNCT_1 nopunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 paidnsubj
4paidpayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypasttheyvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1393-pg500-part6/t10/