Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Pinocchio, The Field of Wonders, part… / t12

Test 12 · ★ · Pinocchio, The Field of Wonders, part 6: a sly Fox and Cat…

so what did the fox say about why they help people

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: they · What happens: do, say, help · To what, where: fox, people · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 1393 «Pinocchio, The Field of Wonders, part 6: a sly Fox and Cat talk Pinocchio into a plan for gold, then vanish at the inn» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjccompdetobjmarkadvmodnsubjccompobjrootsoADVwhatPRONdidVERBtheDETfoxNOUNsayVERBaboutSCONJwhyADVtheyPRONhelpVERBpeopleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_3 didadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sayccomp
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 foxdet
5foxfoxNOUNNumber=Sing3 didobj
6saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7aboutaboutSCONJ_10 helpmark
8whywhyADVPronType=Int10 helpadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 helpnsubj
10helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayccomp
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 helpobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe foxvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent fox=Eventuality
2say speech: assertpresentvn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3helppresenttheypeoplevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

they work only to enrich others, so they say, which is cringe, and Pinocchio believed them

The tree, 16 words
nsubjadvmodmarkccompobjpunctadvmodnsubjconjpunctnsubjcopobjpunctccnsubjconjobjroottheyPRONworkVERBonlyADVtoPARTenrichVERBothersNOUN,PUNCTsoADVtheyPRONsayVERB,PUNCTwhichPRONisAUXcringeNOUN,PUNCTandCCONJPinocchioPROPNbelievedVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 worknsubj
2workworkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3onlyonlyADV_5 enrichadvmod
4totoPART_5 enrichmark
5enrichenrichVERBVerbForm=Inf2 workccomp
6othersotherNOUNNumber=Plur5 enrichobj
7,,PUNCT_10 saypunct
8sosoADV_10 sayadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 saynsubj
10saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 workconj
11,,PUNCT_14 cringepunct
12whichwhichPRONPronType=Rel14 cringensubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 cringecop
14cringecringeNOUNNumber=Sing10 sayobj
15,,PUNCT_18 believedpunct
16andandCCONJ_18 believedcc
17PinocchioPinocchioPROPNNumber=Sing18 believednsubj
18believedbelieveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 workconj
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 believedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpresenttheyvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2enrichto-infinitivethey not said hereothersvn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme other=Destination
3say speech: assertpresentothers = othervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4is apresentcringetree rules
5believepastPinocchioothers = othervn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus

Option 2 · ← Mova's choice

they help the poor to make themselves rich

nsubjdetobjmarkadvclobjxcomproottheyPRONhelpVERBtheDETpoorADJtoPARTmakeVERBthemselvesPRONrichADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 helpnsubj
2helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 poordet
4poorpoorADJDegree=Pos2 helpobj
5totoPART_6 makemark
6makemakeVERBVerbForm=Inf2 helpadvcl
7themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes6 makeobj
8richrichADJDegree=Pos6 makexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresenttheythe poorvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent poor=Beneficiary
2maketo-infinitivethey not said herethemselves = theyrich propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset themselves=Product

Option 3 · ✓ the right answer

they work only to enrich others, so they say, cringe

nsubjadvmodmarkccompobjpunctadvmodnsubjconjpunctobjroottheyPRONworkVERBonlyADVtoPARTenrichVERBothersNOUN,PUNCTsoADVtheyPRONsayVERB,PUNCTcringeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 worknsubj
2workworkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3onlyonlyADV_5 enrichadvmod
4totoPART_5 enrichmark
5enrichenrichVERBVerbForm=Inf2 workccomp
6othersotherNOUNNumber=Plur5 enrichobj
7,,PUNCT_10 saypunct
8sosoADV_10 sayadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 saynsubj
10saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 workconj
11,,PUNCT_12 cringepunct
12cringecringeNOUNNumber=Sing10 sayobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpresenttheyvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2enrichto-infinitivethey not said hereothersvn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme other=Destination
3say speech: assertpresentothers = othercringevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent cringe=Topic

Option 4

they do it to enrich themselves, so they claim

nsubjobjmarkadvclobjpunctadvmodnsubjparataxisroottheyPRONdoVERBitPRONtoPARTenrichVERBthemselvesPRON,PUNCTsoADVtheyPRONclaimVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 donsubj
2dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 doobj
4totoPART_5 enrichmark
5enrichenrichVERBVerbForm=Inf2 doadvcl
6themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 enrichobj
7,,PUNCT_10 claimpunct
8sosoADV_10 claimadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 claimnsubj
10claimclaimVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 doparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresenttheyitvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
2enrichto-infinitivethey not said herethemselves = theyvn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme themselves=Destination
3claim speech: otherpresenttheyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1393-pg500-part6/t12/