Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Pinocchio, The Adventures of Pinocchio… / t10

Test 10 · ★ · Pinocchio, The Adventures of Pinocchio, part 7: Pinocchio…

So did the girl let him in or what?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: girl · What happens: let in · To what, where: him

This is test 10 · ★ of lesson 1394 «Pinocchio, The Adventures of Pinocchio, part 7: Pinocchio runs from two Assassins and begs a silent maiden at a white cottage» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxdetnsubjobjcompound:prtccconjpunctrootSoADVdidAUXtheDETgirlNOUNletVERBhimPRONinADPorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 letadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 letaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 girldet
4girlgirlNOUNNumber=Sing5 letnsubj
5letletVERBVerbForm=Infrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 letobj
7ininADP_5 letcompound:prt
8ororCCONJ_9 whatcc
9whatwhatPRONPronType=Int5 letconj
10??PUNCT_5 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1let inpast · do-supportthe girlhim = hevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nope, she said no one lives there, everyone's dead and she is waiting for the coffin

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjdetnsubjccompadvmodpunctnmod:posscaseccompccnsubjauxconjcasedetoblrootNopeINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBnoDEToneNOUNlivesVERBthereADV,PUNCTeveryonePRON'sPARTdeadADJandCCONJshePRONisAUXwaitingVERBforADPtheDETcoffinNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 onedet
6oneoneNOUNNumber=Sing7 livesnsubj
7livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidccomp
8therethereADVPronType=Dem7 livesadvmod
9,,PUNCT_12 deadpunct
10everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot12 deadnmod:poss
11's'sPART_10 everyonecase
12deaddeadADJDegree=Pos4 saidccomp
13andandCCONJ_16 waitingcc
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 waitingnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 waitingaux
16waitingwaitVERBTense=Pres VerbForm=Part12 deadconj
17forforADP_19 coffincase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 coffindet
19coffincoffinNOUNNumber=Sing16 waitingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2livepresentno onetherevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
3waitpresent · progressiveshefor the coffinvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

Nah, she slammed the door and said no one lives there, everyone's dead, go away

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjdetobjccconjdetnsubjccompadvmodpunctnmod:posscaseadvclpunctconjadvmodrootNahINTJ,PUNCTshePRONslammedVERBtheDETdoorNOUNandCCONJsaidVERBnoDEToneNOUNlivesVERBthereADV,PUNCTeveryonePRON'sPARTdeadADJ,PUNCTgoVERBawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 slammeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 slammednsubj
4slammedslamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 doordet
6doordoorNOUNNumber=Sing4 slammedobj
7andandCCONJ_8 saidcc
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 slammedconj
9nonoDETPronType=Neg10 onedet
10oneoneNOUNNumber=Sing11 livesnsubj
11livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 saidccomp
12therethereADVPronType=Dem11 livesadvmod
13,,PUNCT_16 deadpunct
14everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot16 deadnmod:poss
15's'sPART_14 everyonecase
16deaddeadADJDegree=Pos4 slammedadvcl
17,,PUNCT_18 gopunct
18gogoVERBVerbForm=Inf4 slammedconj
19awayawayADV_18 goadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slampastshethe doorvn spank-18.3 «NP V NP»: agent=Agent door=Patient
2say speech: assertpastshe not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3livepresentno onetherevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
4go awayinfinitiveshe not said hereaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Nah, she said the house is empty, everyone left

discoursepunctnsubjdetnsubjcopccomppunctoblaclrootNahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBtheDEThouseNOUNisAUXemptyADJ,PUNCTeveryonePRONleftVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 housedet
6househouseNOUNNumber=Sing8 emptynsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 emptycop
8emptyemptyADJDegree=Pos4 saidccomp
9,,PUNCT_10 everyonepunct
10everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot4 saidobl
11leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 everyoneacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastsheeveryonevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentthe houseempty propertytree rules
3leaveparticiplevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Nope, she said no one lives there, everyone's dead

discoursepunctnsubjdetnsubjccompadvmodpunctnmod:posscaseccomprootNopeINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBnoDEToneNOUNlivesVERBthereADV,PUNCTeveryonePRON'sPARTdeadADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 onedet
6oneoneNOUNNumber=Sing7 livesnsubj
7livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidccomp
8therethereADVPronType=Dem7 livesadvmod
9,,PUNCT_12 deadpunct
10everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot12 deadnmod:poss
11's'sPART_10 everyonecase
12deaddeadADJDegree=Pos4 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2livepresentno onetherevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1394-pg500-part7/t10/