Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Pinocchio, The Adventures of Pinocchio… / t5

Test 5 · ★ · Pinocchio, The Adventures of Pinocchio, part 7: Pinocchio…

Did the Assassins burn the pine tree or what?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Assassins · What happens: burn · To what, where: pine tree

This is test 5 · ★ of lesson 1394 «Pinocchio, The Adventures of Pinocchio, part 7: Pinocchio runs from two Assassins and begs a silent maiden at a white cottage» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjdetcompoundobjccconjpunctrootDidAUXtheDETAssassinsNOUNburnVERBtheDETpineNOUNtreeNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 Assassinsaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Assassinsdet
3AssassinsassassinNOUNNumber=Plur4 burnnsubj
4burnburnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 treedet
6pinepineNOUNNumber=Sing7 treecompound
7treetreeNOUNNumber=Sing4 burnobj
8ororCCONJ_9 whatcc
9whatwhatPRONPronType=Rel4 burnconj
10??PUNCT_4 burnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burnpresentthe Assassinsthe pine treevn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent tree=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yup, they set a fire at the bottom and it went up like crazy, it was wild

The tree, 17 words
vocativepunctnsubjdetobjcasedetoblccnsubjconjcompound:prtcaseoblpunctnsubjcopccomprootYupNOUN,PUNCTtheyPRONsetVERBaDETfireNOUNatADPtheDETbottomNOUNandCCONJitPRONwentVERBupADPlikeADPcrazyADJ,PUNCTitPRONwasAUXwildADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YupyupNOUNNumber=Sing4 setvocative
2,,PUNCT_1 Yuppunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 setnsubj
4setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 firedet
6firefireNOUNNumber=Sing4 setobj
7atatADP_9 bottomcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bottomdet
9bottombottomNOUNNumber=Sing4 setobl
10andandCCONJ_12 wentcc
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 wentnsubj
12wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 setconj
13upupADP_12 wentcompound:prt
14likelikeADP_15 crazycase
15crazycrazyADJDegree=Pos12 wentobl
16,,PUNCT_4 setpunct
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 wildnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 wildcop
19wildwildADJDegree=Pos4 setccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpasttheya firethe bottomYup vocativevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent fire=Theme at bottom=Destination
2go uppastfirelike crazyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3ispastfirewild propertytree rules

Option 2

Nah, they chopped the bottom, it was slow

discoursepunctnsubjdetobjpunctnsubjcopconjrootNahINTJ,PUNCTtheyPRONchoppedVERBtheDETbottomNOUN,PUNCTitPRONwasAUXslowADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 choppeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 choppednsubj
4choppedchopVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bottomdet
6bottombottomNOUNNumber=Sing4 choppedobj
7,,PUNCT_4 choppedpunct
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 slownsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 slowcop
10slowslowADJDegree=Pos4 choppedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choppasttheythe bottomvn carve-21.2-2 «NP V NP»: agent=Agent bottom=Patient
2ispastbottomslow propertytree rules

Option 3 · ← Mova's choice

Nope, they tried to burn it but the rain came down and put it out, it was wild

The tree, 18 words
discoursepunctnsubjmarkxcompobjccdetnsubjconjadvmodccconjobjcompound:prtpunctnsubjcopccomprootNopeINTJ,PUNCTtheyPRONtriedVERBtoPARTburnVERBitPRONbutCCONJtheDETrainNOUNcameVERBdownADVandCCONJputVERBitPRONoutADP,PUNCTitPRONwasAUXwildADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 trieddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 triednsubj
4triedtryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 burnmark
6burnburnVERBVerbForm=Inf4 triedxcomp
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 burnobj
8butbutCCONJ_11 camecc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 raindet
10rainrainNOUNNumber=Sing11 camensubj
11camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 triedconj
12downdownADV_11 cameadvmod
13andandCCONJ_14 putcc
14putputVERBVerbForm=Inf11 cameconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 putobj
16outoutADP_14 putcompound:prt
17,,PUNCT_4 triedpunct
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 wildnsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 wildcop
20wildwildADJDegree=Pos4 triedccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypasttheyvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2burn not said to happento-infinitivethey not said hereitvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent it=Theme
3come downpastthe raindown propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4put outinfinitivethe rain not said hererainvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal
5ispastrainwild propertytree rules

Option 4 · ✓ the right answer

Yup, they set a fire at the bottom, it was wild

vocativepunctnsubjdetobjcasedetoblpunctnsubjcopccomprootYupNOUN,PUNCTtheyPRONsetVERBaDETfireNOUNatADPtheDETbottomNOUN,PUNCTitPRONwasAUXwildADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YupyupNOUNNumber=Sing4 setvocative
2,,PUNCT_1 Yuppunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 setnsubj
4setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 firedet
6firefireNOUNNumber=Sing4 setobj
7atatADP_9 bottomcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bottomdet
9bottombottomNOUNNumber=Sing4 setobl
10,,PUNCT_4 setpunct
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 wildnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 wildcop
13wildwildADJDegree=Pos4 setccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpasttheya firethe bottomYup vocativevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent fire=Theme at bottom=Destination
2ispastfirewild propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1394-pg500-part7/t5/