Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Pinocchio, The Adventures of Pinocchio… / t7

Test 7 · ★ · Pinocchio, The Adventures of Pinocchio, part 7: Pinocchio…

Lol, did the Assassins make it across the pool?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Assassins · What happens: do, make · To what, where: it, pool

This is test 7 · ★ of lesson 1394 «Pinocchio, The Adventures of Pinocchio, part 7: Pinocchio runs from two Assassins and begs a silent maiden at a white cottage» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctdetnsubjccompobjcasedetoblpunctrootLolINTJ,PUNCTdidVERBtheDETAssassinsNOUNmakeVERBitPRONacrossADPtheDETpoolNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LollolINTJ_3 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Lolpunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Assassinsdet
5AssassinsassassinNOUNNumber=Plur6 makensubj
6makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didccomp
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 makeobj
8acrossacrossADP_10 poolcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pooldet
10poolpoolNOUNNumber=Sing6 makeobl
11??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttree rules
2makepresentthe Assassinsitthe poolvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yup, they jumped right across it

obl:unmarkedpunctnsubjadvmodcaseoblrootYupNOUN,PUNCTtheyPRONjumpedVERBrightADVacrossADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YupyupNOUNNumber=Sing4 jumpedobl:unmarked
2,,PUNCT_1 Yuppunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 jumpednsubj
4jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5rightrightADV_4 jumpedadvmod
6acrossacrossADP_7 itcase
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 jumpedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jumppasttheyYupYupright propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme across it=Trajectory

Option 2

Nope, they splashed right into the middle of it and got really wet

discoursepunctnsubjadvmodcasedetoblcasenmodccconjadvmodxcomprootNopeINTJ,PUNCTtheyPRONsplashedVERBrightADVintoADPtheDETmiddleNOUNofADPitPRONandCCONJgotVERBreallyADVwetADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 splasheddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 splashednsubj
4splashedsplashVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5rightrightADV_8 middleadvmod
6intointoADP_8 middlecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 middledet
8middlemiddleNOUNNumber=Sing4 splashedobl
9ofofADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 middlenmod
11andandCCONJ_12 gotcc
12gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 splashedconj
13reallyreallyADV_14 wetadvmod
14wetwetADJDegree=Pos12 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splashpasttheythe middle of middlevn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into middle=Destination
2getpastthey not said herewet propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 3 · ✓ the right answer

Nope, they splashed right into the middle of it

discoursepunctnsubjadvmodcasedetoblcasenmodrootNopeINTJ,PUNCTtheyPRONsplashedVERBrightADVintoADPtheDETmiddleNOUNofADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 splasheddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 splashednsubj
4splashedsplashVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5rightrightADV_8 middleadvmod
6intointoADP_8 middlecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 middledet
8middlemiddleNOUNNumber=Sing4 splashedobl
9ofofADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 middlenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splashpasttheythe middle of middlevn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into middle=Destination

Option 4

Nope, they splashed right into the middle and then swam back to the bank crying

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjadvmodcasedetoblccadvmodconjadvmodcasedetobladvclrootNopeINTJ,PUNCTtheyPRONsplashedVERBrightADVintoADPtheDETmiddleNOUNandCCONJthenADVswamVERBbackADVtoADPtheDETbankNOUNcryingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 splasheddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 splashednsubj
4splashedsplashVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5rightrightADV_8 middleadvmod
6intointoADP_8 middlecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 middledet
8middlemiddleNOUNNumber=Sing4 splashedobl
9andandCCONJ_11 swamcc
10thenthenADVPronType=Dem11 swamadvmod
11swamswimVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 splashedconj
12backbackADV_11 swamadvmod
13totoADP_15 bankcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 bankdet
15bankbankNOUNNumber=Sing11 swamobl
16cryingcryVERBTense=Pres VerbForm=Part11 swamadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splashpasttheythe middlevn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into middle=Destination
2swim backpastthey not said herethe bankthenvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to bank=Destination
3cry speech: expressgerundthey not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1394-pg500-part7/t7/