Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Pinocchio, The Adventures of Pinocchio… / t4

Test 4 · ★ · Pinocchio, The Adventures of Pinocchio, part 11: freed fro…

Dude, did the Serpent really just die laughing?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Serpent · What happens: die, laugh

This is test 4 · ★ of lesson 1398 «Pinocchio, The Adventures of Pinocchio, part 11: freed from prison, a Serpent blocks the road, caught by a Farmer» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctauxdetnsubjadvmodadvmodxcomppunctrootDudeNOUN,PUNCTdidAUXtheDETSerpentPROPNreallyADVjustADVdieVERBlaughingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Sing8 dievocative
2,,PUNCT_1 Dudepunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 dieaux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Serpentdet
5SerpentSerpentPROPNNumber=Sing8 diensubj
6reallyreallyADV_8 dieadvmod
7justjustADV_8 dieadvmod
8diedieVERBVerbForm=Infrootroot
9laughinglaughVERBVerbForm=Ger8 diexcomp
10??PUNCT_8 diepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepast · do-supportthe SerpentDude vocativevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2laughgerundthe Serpent not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yep, it choked on a grape

discoursepunctnsubjcasedetoblrootYepINTJ,PUNCTitPRONchokedVERBonADPaDETgrapeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 chokeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 chokednsubj
4chokedchokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ononADP_7 grapecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 grapedet
7grapegrapeNOUNNumber=Sing4 chokedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chokepastita grapevn die-42.4-1 «NP V»: agent=Patient

Option 2 · ← Mova's choice

Nope, it just slept

discoursepunctnsubjadvmodrootNopeINTJ,PUNCTitPRONjustADVsleptVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_5 sleptdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 sleptnsubj
4justjustADV_5 sleptadvmod
5sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleeppastitvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

Nah, it ran off

discoursepunctnsubjcompound:prtrootNahINTJ,PUNCTitPRONranVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 randiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rannsubj
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 rancompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run offpastitvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Yep, it burst an artery laughing

discoursepunctnsubjdetcompoundobjrootYepINTJ,PUNCTitPRONburstVERBanDETarteryNOUNlaughingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 burstdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 burstnsubj
4burstburstVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 laughingdet
6arteryarteryNOUNNumber=Sing7 laughingcompound
7laughinglaughingNOUNNumber=Sing4 burstobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burstpastita artery laughingvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location laughing=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1398-pg500-part11/t4/