Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Blue Fairy Book, Prince Hyacinth and t… / t9

Test 9 · ★ · Blue Fairy Book, Prince Hyacinth and the Dear Little Princ…

so the Fairy says she's gonna nag about his hooter?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Fairy · What happens: say, be · Speech: someone speaks here

This is test 9 · ★ of lesson 1417 «Blue Fairy Book, Prince Hyacinth and the Dear Little Princess, part 4: the Prince meets the old Fairy in a cave and she talks on about noses» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjnsubjcopmarkccompcasenmod:possoblpunctrootsoADVtheDETFairyNOUNsaysVERBshePRON'sAUXgonnaPARTnagVERBaboutADPhisPRONhooterNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_4 saysadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Fairydet
3FairyfairyNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 nagnsubj
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 nagcop
7gonnagonnaPART_8 nagmark
8nagnagVERBVerbForm=Inf4 saysccomp
9aboutaboutADP_11 hootercase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 hooternmod:poss
11hooterhooterNOUNNumber=Sing8 nagobl
12??PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe Fairyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2ispresentFairyabout his hooter; nag propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

yeah, she keeps going on about it, mate

discoursepunctnsubjxcompcompound:prtcaseoblpunctvocativerootyeahINTJ,PUNCTshePRONkeepsVERBgoingVERBonADPaboutADPitPRON,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 keepsdiscourse
2,,PUNCT_4 keepspunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keepsnsubj
4keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5goinggoVERBVerbForm=Ger4 keepsxcomp
6ononADP_5 goingcompound:prt
7aboutaboutADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 goingobl
9,,PUNCT_10 matepunct
10matemateNOUNNumber=Sing4 keepsvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentshemate vocativetree rules
2go ongerundshe not said hereabout itvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme about it=Location

Option 2

yeah, she moans about it, dead annoying

discoursepunctnsubjcaseoblpunctadvmodadvclrootyeahINTJ,PUNCTshePRONmoansVERBaboutADPitPRON,PUNCTdeadADJannoyingADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 moansdiscourse
2,,PUNCT_4 moanspunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 moansnsubj
4moansmoanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aboutaboutADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 moansobl
7,,PUNCT_4 moanspunct
8deaddeadADJDegree=Pos9 annoyingadvmod
9annoyingannoyingADJDegree=Pos4 moansadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1moanpresentsheabout itvn complain-37.8 «NP V PP.topic»: agent=Agent about it=Topic

Option 3 · ✓ the right answer

yeah, she keeps going on about it, proper annoying

discoursepunctnsubjxcompcompound:prtcaseoblpunctamodxcomprootyeahINTJ,PUNCTshePRONkeepsVERBgoingVERBonADPaboutADPitPRON,PUNCTproperADJannoyingADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 keepsdiscourse
2,,PUNCT_4 keepspunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keepsnsubj
4keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5goinggoVERBVerbForm=Ger4 keepsxcomp
6ononADP_5 goingcompound:prt
7aboutaboutADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 goingobl
9,,PUNCT_4 keepspunct
10properproperADJDegree=Pos11 annoyingamod
11annoyingannoyingADJDegree=Pos4 keepsxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentsheannoying propertytree rules
2go ongerundshe not said hereabout itvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme about it=Location

Option 4

yeah, she's gonna

discoursepunctnsubjcoprootyeahINTJ,PUNCTshePRON'sAUXgonnaX
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 gonnadiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gonnansubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 gonnacop
5gonnagonnaXForeign=Yesrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1417-pg503-part4/t9/