Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Blue Fairy Book, Little Red Riding-Hoo… / e2

Exam question 2 · Blue Fairy Book, Little Red Riding-Hood: the wolf tricks t…

State the means by which the wolf gains entry to the grandmother's dwelling.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: State, wolf · What happens: mean, gain · To what, where: entry

This is exam question 2 of lesson 1426 «Blue Fairy Book, Little Red Riding-Hood: the wolf tricks the girl and eats her and her grandmother» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjnsubjcaseobldetnsubjparataxisobjcasedetnmod:posscaseoblpunctrootStateNOUNtheDETmeansVERBbyADPwhichPRONtheDETwolfNOUNgainsVERBentryNOUNtoADPtheDETgrandmotherNOUN'sPARTdwellingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StatestateNOUNNumber=Sing3 meansnsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 meansnsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4bybyADP_5 whichcase
5whichwhichPRONPronType=Rel8 gainsobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 wolfdet
7wolfwolfNOUNNumber=Sing8 gainsnsubj
8gainsgainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 meansparataxis
9entryentryNOUNNumber=Sing8 gainsobj
10totoADP_14 dwellingcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 grandmotherdet
12grandmothergrandmotherNOUNNumber=Sing14 dwellingnmod:poss
13's'sPART_12 grandmothercase
14dwellingdwellingNOUNNumber=Sing8 gainsobl
15..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentStatevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2gainpresentthe wolfentryto the grandmother's dwelling resultvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient entry=Extent to dwelling=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

By crawling through the window after the grandmother has fallen asleep in bed

markadvclcasedetoblcasedetoblauxxcompcaseoblrootBySCONJcrawlingVERBthroughADPtheDETwindowNOUNafterADPtheDETgrandmotherNOUNhasAUXfallenVERBasleepADJinADPbedNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 crawlingmark
2crawlingcrawlVERBTense=Pres VerbForm=Part10 fallenadvcl
3throughthroughADP_5 windowcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 windowdet
5windowwindowNOUNNumber=Sing2 crawlingobl
6afterafterADP_8 grandmothercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 grandmotherdet
8grandmothergrandmotherNOUNNumber=Sing2 crawlingobl
9hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 fallenaux
10fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
11asleepasleepADJDegree=Pos10 fallenxcomp
12ininADP_13 bedcase
13bedbedNOUNNumber=Sing10 fallenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crawlgerundthe windowafter the grandmothervn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme through window=Trajectory
2fallpresent · perfectbedasleep propertyvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in bed=Location

Option 2

By pulling the bobbin on the door so the latch lifts up quietly

markcsubjdetobjcasedetoblcasedetoblcompound:prtadvmodrootBySCONJpullingVERBtheDETbobbinNOUNonADPtheDETdoorNOUNsoSCONJtheDETlatchNOUNliftsVERBupADPquietlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 pullingmark
2pullingpullVERBVerbForm=Ger11 liftscsubj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bobbindet
4bobbinbobbinNOUNNumber=Sing2 pullingobj
5ononADP_7 doorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 doordet
7doordoorNOUNNumber=Sing2 pullingobl
8sosoSCONJ_10 latchcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 latchdet
10latchlatchNOUNNumber=Sing2 pullingobl
11liftsliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12upupADP_11 liftscompound:prt
13quietlyquietlyADV_11 liftsadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullgerundthe bobbinthe doorso the latchvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent bobbin=Theme
2lift uppresentpullingquietly propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent

Option 3

By pushing the door when it opens wide

markdetobjmarknsubjadvcladvmodrootBySCONJpushingVERBtheDETdoorNOUNwhenSCONJitPRONopensVERBwideADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 pushingmark
2pushingpushVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 doordet
4doordoorNOUNNumber=Sing2 pushingobj
5whenwhenSCONJ_7 opensmark
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 opensnsubj
7opensopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 pushingadvcl
8widewideADV_7 opensadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pushgerundthe doorvn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent door=Theme
2openpresentdoorwide propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

By pulling the bobbin so the latch lifts

markdetobjcasedetcompoundoblrootBySCONJpullingVERBtheDETbobbinNOUNsoSCONJtheDETlatchNOUNliftsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 pullingmark
2pullingpullVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bobbindet
4bobbinbobbinNOUNNumber=Sing2 pullingobj
5sosoSCONJ_8 liftscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 latchdet
7latchlatchNOUNNumber=Sing8 liftscompound
8liftsliftNOUNNumber=Plur2 pullingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullgerundthe bobbinso latch liftsvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent bobbin=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1426-pg503-part13/e2/