Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Perrault's Tales, Cinderella, part 16:… / e4

Exam question 4 · Perrault's Tales, Cinderella, part 16: the Ogress's end an…

Identify the agent by whose intervention Cinderella was enabled to attend the ball.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, Cinderella · What happens: identify, enable, attend · To what, where: agent, Cinderella, ball

This is exam question 4 of lesson 1429 «Perrault's Tales, Cinderella, part 16: the Ogress's end and Cinderella's wish for the ball» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcasenmod:possoblnsubjaux:passacl:relclmarkxcompdetobjpunctrootIdentifyVERBtheDETagentNOUNbyADPwhosePRONinterventionNOUNCinderellaPROPNwasAUXenabledVERBtoPARTattendVERBtheDETballNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 agentdet
3agentagentNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
4bybyADP_6 interventioncase
5whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel6 interventionnmod:poss
6interventioninterventionNOUNNumber=Sing1 Identifyobl
7CinderellaCinderellaPROPNNumber=Sing9 enablednsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 enabledaux:pass
9enabledenableVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 interventionacl:relcl
10totoPART_11 attendmark
11attendattendVERBVerbForm=Inf9 enabledxcomp
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 balldet
13ballballNOUNNumber=Sing11 attendobj
14..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe agentby interventionvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent agent=Theme
2enablepast · passiveCinderellatree rules
3attendto-infinitiveCinderella not said herethe ballvn attend-107.4-1 «NP V NP»: agent=Theme ball=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Her father, using his own money

nmod:possnsubjpunctnmod:possamodobjrootHerPRONfatherNOUN,PUNCTusingVERBhisPRONownADJmoneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 fathernmod:poss
2fatherfatherNOUNNumber=Sing4 usingnsubj
3,,PUNCT_2 fatherpunct
4usinguseVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 moneynmod:poss
6ownownADJDegree=Pos7 moneyamod
7moneymoneyNOUNNumber=Sing4 usingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usegerundHer fatherfather's own moneyvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent money=Patient

Option 2

Her godmother, a fairy who came from the forest and turned a pumpkin into a coach

The tree, 16 words
nmod:possnsubjpunctdetapposnsubjacl:relclcasedetoblccdetobjcasedetoblrootHerPRONgodmotherNOUN,PUNCTaDETfairyNOUNwhoPRONcameVERBfromADPtheDETforestNOUNandCCONJturnedVERBaDETpumpkinNOUNintoADPaDETcoachNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 godmothernmod:poss
2godmothergodmotherNOUNNumber=Sing12 turnednsubj
3,,PUNCT_5 fairypunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fairydet
5fairyfairyNOUNNumber=Sing2 godmotherappos
6whowhoPRONPronType=Rel7 camensubj
7camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fairyacl:relcl
8fromfromADP_10 forestcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 forestdet
10forestforestNOUNNumber=Sing7 cameobl
11andandCCONJ_12 turnedcc
12turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 pumpkindet
14pumpkinpumpkinNOUNNumber=Sing12 turnedobj
15intointoADP_17 coachcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 coachdet
17coachcoachNOUNNumber=Sing12 turnedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasta fairythe forestvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from forest=Initial_Location
2turnpastHer godmothera pumpkina coachvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent pumpkin=Theme into coach=Trajectory

Option 3 · ✓ the right answer

Her godmother, a fairy with a wand

nmod:posspunctdetapposcasedetnmodrootHerPRONgodmotherNOUN,PUNCTaDETfairyNOUNwithADPaDETwandNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 godmothernmod:poss
2godmothergodmotherNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 fairypunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fairydet
5fairyfairyNOUNNumber=Sing2 godmotherappos
6withwithADP_8 wandcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 wanddet
8wandwandNOUNNumber=Sing5 fairynmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Her godmother, a fairy with a wand who appeared at the kitchen hearth

nmod:possnsubjpunctdetapposcasedetnmodnsubjcasedetcompoundoblrootHerPRONgodmotherNOUN,PUNCTaDETfairyNOUNwithADPaDETwandNOUNwhoPRONappearedVERBatADPtheDETkitchenNOUNhearthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 godmothernmod:poss
2godmothergodmotherNOUNNumber=Sing10 appearednsubj
3,,PUNCT_5 fairypunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fairydet
5fairyfairyNOUNNumber=Sing2 godmotherappos
6withwithADP_8 wandcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 wanddet
8wandwandNOUNNumber=Sing5 fairynmod
9whowhoPRONPronType=Rel10 appearednsubj
10appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11atatADP_14 hearthcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 hearthdet
13kitchenkitchenNOUNNumber=Sing14 hearthcompound
14hearthhearthNOUNNumber=Sing10 appearedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1appearpastHer godmotherthe kitchen hearthvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at hearth=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1429-pg503-part16/e4/