Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales, Beauty and the Beast, par… / e2

Exam question 2 · Fairy Tales, Beauty and the Beast, part 25: the stolen ros…

Identify the condition that the Beast imposes upon the merchant in return for his forgiveness.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, Beast · What happens: identify, impose · To what, where: condition

This is exam question 2 of lesson 1438 «Fairy Tales, Beauty and the Beast, part 25: the stolen rose and the Beast's bargain» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjmarkdetnsubjacl:relclcasedetoblcasenmodcasenmod:possnmodpunctrootIdentifyVERBtheDETconditionNOUNthatSCONJtheDETBeastPROPNimposesVERBuponADPtheDETmerchantNOUNinADPreturnNOUNforADPhisPRONforgivenessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 conditiondet
3conditionconditionNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
4thatthatSCONJ_7 imposesmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Beastdet
6BeastBeastPROPNNumber=Sing7 imposesnsubj
7imposesimposeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 conditionacl:relcl
8uponuponADP_10 merchantcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 merchantdet
10merchantmerchantNOUNNumber=Sing7 imposesobl
11ininADP_12 returncase
12returnreturnNOUNNumber=Sing10 merchantnmod
13forforADP_15 forgivenesscase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 forgivenessnmod:poss
15forgivenessforgivenessNOUNNumber=Sing12 returnnmod
16..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe conditionvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent condition=Theme
2imposepresentthe Beastthe condition not said hereupon the merchant in return for Beast's forgivenessvn enforce-63 «NP V NP»: agent=Agent condition=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

That the merchant returns the rose every single month

detdetnsubjdetobjdetamodobl:unmarkedrootThatDETtheDETmerchantNOUNreturnsVERBtheDETroseNOUNeveryDETsingleADJmonthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 merchantdet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 merchantdet
3merchantmerchantNOUNNumber=Sing4 returnsnsubj
4returnsreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rosedet
6roseroseNOUNNumber=Sing4 returnsobj
7everyeveryDETPronType=Tot9 monthdet
8singlesingleADJDegree=Pos9 monthamod
9monthmonthNOUNNumber=Sing4 returnsobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpresentthat merchantthe rosemonthvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent rose=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

That one of his sons must fight the Beast in a duel

detnsubjcasenmod:possnmodauxdetobjcasedetoblrootThatDEToneNUMofADPhisPRONsonsNOUNmustAUXfightVERBtheDETBeastPROPNinADPaDETduelNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 onedet
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 fightnsubj
3ofofADP_5 sonscase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 sonsnmod:poss
5sonssonNOUNNumber=Plur2 onenmod
6mustmustAUXVerbForm=Fin7 fightaux
7fightfightVERBVerbForm=Infrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Beastdet
9BeastBeastPROPNNumber=Sing7 fightobj
10ininADP_12 duelcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 dueldet
12duelduelNOUNNumber=Sing7 fightobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fightmustthat one of his sonsthe Beasta duelvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent beast=Co-Agent

Option 3

That the merchant must return alone within a month to beg the Beast for mercy again

The tree, 16 words
detdetnsubjauxadvmodcasedetoblmarkadvcldetobjcaseobladvmodrootThatDETtheDETmerchantNOUNmustAUXreturnVERBaloneADVwithinADPaDETmonthNOUNtoPARTbegVERBtheDETBeastPROPNforADPmercyNOUNagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 merchantdet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 merchantdet
3merchantmerchantNOUNNumber=Sing5 returnnsubj
4mustmustAUXVerbForm=Fin5 returnaux
5returnreturnVERBVerbForm=Infrootroot
6alonealoneADV_5 returnadvmod
7withinwithinADP_9 monthcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 monthdet
9monthmonthNOUNNumber=Sing5 returnobl
10totoPART_11 begmark
11begbegVERBVerbForm=Inf5 returnadvcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Beastdet
13BeastBeastPROPNNumber=Sing11 begobj
14forforADP_15 mercycase
15mercymercyNOUNNumber=Sing11 begobl
16againagainADV_11 begadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnmustthat merchantmonthalone propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2beg speech: requestto-infinitivethat merchant not said herethe Beastagainfor mercyvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent beast=Recipient for mercy=Topic

Option 4 · ✓ the right answer

That one of the merchant's daughters shall come to the castle of her own accord

The tree, 16 words
detnsubjcasedetnmod:posscasenmodauxcasedetoblcasenmod:possamodnmodrootThatDEToneNUMofADPtheDETmerchantNOUN'sPARTdaughtersNOUNshallAUXcomeVERBtoADPtheDETcastleNOUNofADPherPRONownADJaccordNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 onedet
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 comensubj
3ofofADP_7 daughterscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 merchantdet
5merchantmerchantNOUNNumber=Sing7 daughtersnmod:poss
6's'sPART_5 merchantcase
7daughtersdaughterNOUNNumber=Plur2 onenmod
8shallshallAUXVerbForm=Fin9 comeaux
9comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
10totoADP_12 castlecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 castledet
12castlecastleNOUNNumber=Sing9 comeobl
13ofofADP_16 accordcase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 accordnmod:poss
15ownownADJDegree=Pos16 accordamod
16accordaccordNOUNNumber=Sing12 castlenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeshallthat one of the merchant's daughtersthe castle of her own accordvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to castle=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1438-pg503-part25/e2/