Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Lion and the Ass,… / t6

Test 6 · ★ · Aesop's Fables, The Lion and the Ass, part 14: a boastful…

The Fox is taking the mick, saying a Lion's scared of a Mouse. What's the Lion's comeback?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Fox, comeback · What happens: take, say, be · To what, where: mick · Speech: someone speaks here

This is test 6 · ★ of lesson 144 «Aesop's Fables, The Lion and the Ass, part 14: a boastful Ass, a robbed Prophet, and other clever beasts» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: The Fox is taking the mick, saying a Lion's scared of a Mouse.

detnsubjauxdetobjpunctconjdetnmod:posscaseccompcasedetoblpunctrootTheDETFoxNOUNisAUXtakingVERBtheDETmickNOUN,PUNCTsayingVERBaDETLionPROPN'sPARTscaredADJofADPaDETMouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Foxdet
2FoxfoxNOUNNumber=Sing4 takingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 takingaux
4takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mickdet
6mickmickNOUNNumber=Sing4 takingobj
7,,PUNCT_8 sayingpunct
8sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part4 takingconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 Liondet
10LionLionPROPNNumber=Sing12 scarednmod:poss
11's'sPART_10 Lioncase
12scaredscaredADJDegree=Pos8 sayingccomp
13ofofADP_15 Mousecase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 Mousedet
15MousemouseNOUNNumber=Sing12 scaredobl
16..PUNCT_4 takingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresent · progressivethe Foxthe mickvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent mick=Theme
2say speech: assertgerundthe Fox not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's the Lion's comeback?

copdetnmod:posscasensubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETLionPROPN'sPARTcomebackNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Liondet
4LionLionPROPNNumber=Sing6 comebacknmod:poss
5's'sPART_4 Lioncase
6comebackcomebackNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
7??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Lion's comebacktree rules

The options

Option 1 · ✓ the right answer

"Not I! It's his bad manners"

Sentence 1: "Not I!

punctadvmodpunctroot"PUNCTNotPARTIPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 Ipunct
2NotnotPARTPolarity=Neg3 Iadvmod
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prsrootroot
4!!PUNCT_3 Ipunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: It's his bad manners"

nsubjcopnmod:possamodpunctrootItPRON'sAUXhisPRONbadADJmannersNOUN"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 mannersnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 mannerscop
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 mannersnmod:poss
4badbadADJDegree=Pos5 mannersamod
5mannersmannersNOUNNumber=Ptanrootroot
6""PUNCT_5 mannerspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIthis bad mannerstree rules

Option 2

"Not I! It's his bad manners that I can't stand, you cheeky little Fox"

Sentence 1: "Not I!

punctadvmodpunctroot"PUNCTNotPARTIPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 Ipunct
2NotnotPARTPolarity=Neg3 Iadvmod
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prsrootroot
4!!PUNCT_3 Ipunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: It's his bad manners that I can't stand, you cheeky little Fox"

The tree, 14 words
nsubjcopnmod:possamodobjnsubjauxadvmodacl:relclpunctnsubjamodamodappospunctrootItPRON'sAUXhisPRONbadADJmannersNOUNthatPRONIPRONcaAUXn'tPARTstandVERB,PUNCTyouPRONcheekyADJlittleADJFoxNOUN"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 mannersnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 mannerscop
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 mannersnmod:poss
4badbadADJDegree=Pos5 mannersamod
5mannersmannersNOUNNumber=Ptanrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel10 standobj
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 standnsubj
8cacanAUXVerbForm=Fin10 standaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 standadvmod
10standstandVERBVerbForm=Inf5 mannersacl:relcl
11,,PUNCT_15 Foxpunct
12youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 Foxnsubj
13cheekycheekyADJDegree=Pos15 Foxamod
14littlelittleADJDegree=Pos15 Foxamod
15FoxfoxNOUNNumber=Sing5 mannersappos
16""PUNCT_15 Foxpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIthis bad mannerstree rules
2not standcanIhis bad mannersvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer that=Stimulus
3foxyoutree rules

Option 3

"Nah, it's the mouse's fault"

punctdiscoursepunctnsubjcopdetnmod:posscasepunctroot"PUNCTNahINTJ,PUNCTitPRON'sAUXtheDETmouseNOUN'sPARTfaultNOUN"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_9 faultpunct
2NahnahINTJ_9 faultdiscourse
3,,PUNCT_2 Nahpunct
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 faultnsubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 faultcop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mousedet
7mousemouseNOUNNumber=Sing9 faultnmod:poss
8's'sPART_7 mousecase
9faultfaultNOUNNumber=Singrootroot
10""PUNCT_9 faultpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentitthe mouse's faulttree rules

Option 4 · ← Mova's choice

"Not I! It's the mouse's rude bad manners that make me fear him, you cheeky Fox"

Sentence 1: "Not I!

punctadvmodpunctroot"PUNCTNotPARTIPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 Ipunct
2NotnotPARTPolarity=Neg3 Iadvmod
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prsrootroot
4!!PUNCT_3 Ipunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: It's the mouse's rude bad manners that make me fear him, you cheeky Fox"

The tree, 16 words
nsubjcopdetnmod:posscaseamodamodnsubjacl:relclobjxcompobjpunctnsubjamodappospunctrootItPRON'sAUXtheDETmouseNOUN'sPARTrudeADJbadADJmannersNOUNthatPRONmakeVERBmePRONfearVERBhimPRON,PUNCTyouPRONcheekyADJFoxNOUN"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 mannersnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 mannerscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mousedet
4mousemouseNOUNNumber=Sing8 mannersnmod:poss
5's'sPART_4 mousecase
6ruderudeADJDegree=Pos8 mannersamod
7badbadADJDegree=Pos8 mannersamod
8mannersmannersNOUNNumber=Ptanrootroot
9thatthatPRONPronType=Rel10 makensubj
10makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 mannersacl:relcl
11meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 makeobj
12fearfearVERBVerbForm=Inf10 makexcomp
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 fearobj
14,,PUNCT_17 Foxpunct
15youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs17 Foxnsubj
16cheekycheekyADJDegree=Pos17 Foxamod
17FoxfoxNOUNNumber=Sing8 mannersappos
18""PUNCT_17 Foxpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItthe mouse's rude bad mannerstree rules
2makepresentthe mouse's rude bad mannersmetree rules
3fearinfinitiveme not said heremousevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
4foxyoutree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/144-pg11339-part14/t6/