Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Finnish Tales, The Water-Lily Maiden,… / t2

Test 2 · ★ · Finnish Tales, The Water-Lily Maiden, part 42: the Prince…

Yo, so the horse just went mental on the bridge?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: horse · What happens: go · To what, where: bridge

This is test 2 · ★ of lesson 1455 «Finnish Tales, The Water-Lily Maiden, part 42: the Prince dives into the river as a crab» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmoddetnsubjadvmodxcompcasedetoblpunctrootYoINTJ,PUNCTsoADVtheDEThorseNOUNjustADVwentVERBmentalADJonADPtheDETbridgeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_7 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3sosoADV_7 wentadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 horsedet
5horsehorseNOUNNumber=Sing7 wentnsubj
6justjustADV_7 wentadvmod
7wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8mentalmentalADJDegree=Pos7 wentxcomp
9ononADP_11 bridgecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 bridgedet
11bridgebridgeNOUNNumber=Sing7 wentobl
12??PUNCT_7 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe horsethe bridgemental propertyvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on bridge=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, the ball flew past and it reared

discoursepunctdetnsubjadvmodccnsubjconjrootYeahINTJ,PUNCTtheDETballNOUNflewVERBpastADVandCCONJitPRONrearedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 flewdiscourse
2,,PUNCT_5 flewpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 balldet
4ballballNOUNNumber=Sing5 flewnsubj
5flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6pastpastADV_5 flewadvmod
7andandCCONJ_9 rearedcc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 rearednsubj
9rearedrearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 flewconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastthe ballpast propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2rearpastballvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent

Option 2

Yeah, the magic ball whizzed right past its nose and the poor horse went totally bonkers

The tree, 16 words
discoursepunctdetcompoundnsubjadvmodcasenmod:possobjccdetamodnsubjconjadvmodobl:unmarkedrootYeahINTJ,PUNCTtheDETmagicNOUNballNOUNwhizzedVERBrightADVpastADPitsPRONnoseNOUNandCCONJtheDETpoorADJhorseNOUNwentVERBtotallyADVbonkersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 whizzeddiscourse
2,,PUNCT_6 whizzedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 balldet
4magicmagicNOUNNumber=Sing5 ballcompound
5ballballNOUNNumber=Sing6 whizzednsubj
6whizzedwhizVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7rightrightADV_10 noseadvmod
8pastpastADP_10 nosecase
9itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 nosenmod:poss
10nosenoseNOUNNumber=Sing6 whizzedobj
11andandCCONJ_15 wentcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 horsedet
13poorpoorADJDegree=Pos14 horseamod
14horsehorseNOUNNumber=Sing15 wentnsubj
15wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 whizzedconj
16totallytotallyADV_15 wentadvmod
17bonkersbonkerNOUNNumber=Plur15 wentobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whizpastthe magic ballball's nosevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location nose=Theme
2gopastthe poor horsebonkerstotally propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Nah, the rider just fell off it

discoursepunctdetnsubjadvmodcaseoblrootNahINTJ,PUNCTtheDETriderNOUNjustADVfellVERBoffADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 felldiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 riderdet
4riderriderNOUNNumber=Sing6 fellnsubj
5justjustADV_6 felladvmod
6fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7offoffADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 fellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fall offpastthe rideritvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient it=Extent

Option 4

Yeah, a bird flapped and it jumped

discoursepunctdetnsubjccnsubjconjrootYeahINTJ,PUNCTaDETbirdNOUNflappedVERBandCCONJitPRONjumpedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 flappeddiscourse
2,,PUNCT_5 flappedpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 birddet
4birdbirdNOUNNumber=Sing5 flappednsubj
5flappedflapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6andandCCONJ_8 jumpedcc
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 jumpednsubj
8jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 flappedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flapparticiplea birdvn body_internal_motion-49.1 «NP V»: agent=Agent
2jumppastbirdvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1455-pg503-part42/t2/