Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Perseus book, The Terrible Head, part… / t11

Test 11 · ★ · Perseus book, The Terrible Head, part 44: the boy wins the…

Okay, but why does the boy not look at her face then, like, what happens?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: not look, happen

This is test 11 · ★ of lesson 1457 «Perseus book, The Terrible Head, part 44: the boy wins the Cap, Sword and Shoes on his quest» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctccadvmodauxdetobjadvmodcasenmod:possobladvmodpunctdiscoursepunctnsubjconjpunctrootOkayINTJ,PUNCTbutCCONJwhyADVdoesAUXtheDETboyNOUNnotPARTlookVERBatADPherPRONfaceNOUNthenADV,PUNCTlikeINTJ,PUNCTwhatPRONhappensVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OkayokayINTJ_9 lookdiscourse
2,,PUNCT_1 Okaypunct
3butbutCCONJ_9 lookcc
4whywhyADVPronType=Int9 lookadvmod
5doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 lookaux
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boydet
7boyboyNOUNNumber=Sing5 doesobj
8notnotPARTPolarity=Neg9 lookadvmod
9looklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10atatADP_12 facecase
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 facenmod:poss
12facefaceNOUNNumber=Sing9 lookobl
13thenthenADVPronType=Dem9 lookadvmod
14,,PUNCT_18 happenspunct
15likelikeINTJ_18 happensdiscourse
16,,PUNCT_18 happenspunct
17whatwhatPRONPronType=Int18 happensnsubj
18happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 lookconj
19??PUNCT_9 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not lookpresent · do-supportthenat her facevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at face=Theme
2happenpresentvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He'd turn to stone from the terror and the pity of it, the same as anyone who looks at her face

The tree, 22 words
nsubjauxcaseoblcasedetoblccdetconjcasenmodpunctdetconjcaseoblnsubjacl:relclcasenmod:possoblrootHePRON'dAUXturnVERBtoADPstoneNOUNfromADPtheDETterrorNOUNandCCONJtheDETpityNOUNofADPitPRON,PUNCTtheDETsameADJasADPanyonePRONwhoPRONlooksVERBatADPherPRONfaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 turnnsubj
2'dwouldAUXVerbForm=Fin3 turnaux
3turnturnVERBVerbForm=Infrootroot
4totoADP_5 stonecase
5stonestoneNOUNNumber=Sing3 turnobl
6fromfromADP_8 terrorcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 terrordet
8terrorterrorNOUNNumber=Sing3 turnobl
9andandCCONJ_11 pitycc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 pitydet
11pitypityNOUNNumber=Sing8 terrorconj
12ofofADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 pitynmod
14,,PUNCT_16 samepunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 samedet
16samesameADJDegree=Pos8 terrorconj
17asasADP_18 anyonecase
18anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 turnobl
19whowhoPRONPronType=Rel20 looksnsubj
20lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 anyoneacl:relcl
21atatADP_23 facecase
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 facenmod:poss
23facefaceNOUNNumber=Sing20 looksobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnwouldHethe terror and the pity of pityto stone result; as anyonevn turn-26.6.1-1 «NP V PP.material PP.result»: agent=Agent to stone=Result from terror=Initial_State
2lookpresentat her facevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at face=Theme
3pitypitynom pity «feeling transitive»: of=patient

Option 2

He'd turn to stone right there on the spot from the terror and the pity of her face, like all the men before him

The tree, 25 words
nsubjauxcaseobladvmodadvmodcasedetoblcasedetoblccdetconjcasenmod:possnmodpunctcasedet:predetdetconjcaseoblrootHePRON'dAUXturnVERBtoADPstoneNOUNrightADVthereADVonADPtheDETspotNOUNfromADPtheDETterrorNOUNandCCONJtheDETpityNOUNofADPherPRONfaceNOUN,PUNCTlikeADPallDETtheDETmenNOUNbeforeADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 turnnsubj
2'dwouldAUXVerbForm=Fin3 turnaux
3turnturnVERBVerbForm=Infrootroot
4totoADP_5 stonecase
5stonestoneNOUNNumber=Sing3 turnobl
6rightrightADV_7 thereadvmod
7therethereADVPronType=Dem3 turnadvmod
8ononADP_10 spotcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 spotdet
10spotspotNOUNNumber=Sing3 turnobl
11fromfromADP_13 terrorcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 terrordet
13terrorterrorNOUNNumber=Sing3 turnobl
14andandCCONJ_16 pitycc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 pitydet
16pitypityNOUNNumber=Sing13 terrorconj
17ofofADP_19 facecase
18herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 facenmod:poss
19facefaceNOUNNumber=Sing16 pitynmod
20,,PUNCT_24 menpunct
21likelikeADP_24 mencase
22allallDETPronType=Tot24 mendet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 mendet
24menmanNOUNNumber=Plur13 terrorconj
25beforebeforeADP_26 himcase
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 turnobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnwouldHethe spot; therebefore him = heto stone; from the terror and the pity of her face and all menvn roll-51.3.1 «NP.theme V PP.source PP.trajectory PP.destination»: agent=Theme to stone=Source on spot=Trajectory from terror=Destination
2pityher facenom pity «feeling transitive»: of=patient

Option 3 · ✓ the right answer

He'd turn to stone from the terror and the pity of it

nsubjauxcaseoblcasedetoblccdetconjcasenmodrootHePRON'dAUXturnVERBtoADPstoneNOUNfromADPtheDETterrorNOUNandCCONJtheDETpityNOUNofADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 turnnsubj
2'dwouldAUXVerbForm=Fin3 turnaux
3turnturnVERBVerbForm=Infrootroot
4totoADP_5 stonecase
5stonestoneNOUNNumber=Sing3 turnobl
6fromfromADP_8 terrorcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 terrordet
8terrorterrorNOUNNumber=Sing3 turnobl
9andandCCONJ_11 pitycc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 pitydet
11pitypityNOUNNumber=Sing8 terrorconj
12ofofADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 pitynmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnwouldHethe terror and the pity of pityto stone resultvn turn-26.6.1-1 «NP V PP.material PP.result»: agent=Agent to stone=Result from terror=Initial_State
2pitypitynom pity «feeling transitive»: of=patient

Option 4

He'd be stuck, cos she'd freeze him with fright

nsubjauxcoppunctmarknsubjauxconjobjcaseoblrootHePRON'dAUXbeAUXstuckADJ,PUNCTcosSCONJshePRON'dAUXfreezeVERBhimPRONwithADPfrightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 stucknsubj
2'dwouldAUXVerbForm=Fin4 stuckaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 stuckcop
4stuckstuckADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_9 freezepunct
6coscosSCONJ_9 freezemark
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 freezensubj
8'dwouldAUXVerbForm=Fin9 freezeaux
9freezefreezeVERBVerbForm=Inf4 stuckconj
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 freezeobj
11withwithADP_12 frightcase
12frightfrightNOUNNumber=Sing9 freezeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iswouldHestuck propertytree rules
2freezewouldshehim = hewith frightvn other_cos-45.4-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent he=Patient with fright=Instrument

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1457-pg503-part44/t11/