Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Farmer and the Sto… / t2

Test 2 · ★ · Aesop's Fables, The Farmer and the Stork, part 16: eight s…

Bruv, the old war-horse got put on the mill, dead gutted, yeah?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: put, gut · To what, where: Bruv, mill

This is test 2 · ★ of lesson 146 «Aesop's Fables, The Farmer and the Stork, part 16: eight short animal tales about greed, pride, and bad company» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubj:passpunctdetamodcompoundpunctnsubj:passaux:passcasedetoblpunctamodconjpunctdiscoursepunctrootBruvPROPN,PUNCTtheDEToldADJwarNOUN-PUNCThorseNOUNgotAUXputVERBonADPtheDETmillNOUN,PUNCTdeadADJguttedVERB,PUNCTyeahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BruvBruvPROPNNumber=Sing9 putnsubj:pass
2,,PUNCT_1 Bruvpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 horsedet
4oldoldADJDegree=Pos7 horseamod
5warwarNOUNNumber=Sing7 horsecompound
6--PUNCT_5 warpunct
7horsehorseNOUNNumber=Sing9 putnsubj:pass
8gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 putaux:pass
9putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10ononADP_12 millcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 milldet
12millmillNOUNNumber=Sing9 putobl
13,,PUNCT_15 guttedpunct
14deaddeadADJDegree=Pos15 guttedamod
15guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 putconj
16,,PUNCT_15 guttedpunct
17yeahyeahINTJ_9 putdiscourse
18??PUNCT_9 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpast · passiveBruvthe millvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: subject=Theme on mill=Destination
2gutparticiplevn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he was well happy about it, he got to rest in the field all day long

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjcopadvmodcaseoblpunctnsubjconjmarkxcompcasedetobldetobl:unmarkedadvmodrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXwellADVhappyADJaboutADPitPRON,PUNCThePRONgotVERBtoPARTrestVERBinADPtheDETfieldNOUNallDETdayNOUNlongADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 happydiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 happynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 happycop
5wellwellADVDegree=Pos6 happyadvmod
6happyhappyADJDegree=Posrootroot
7aboutaboutADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 happyobl
9,,PUNCT_11 gotpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 gotnsubj
11gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 happyconj
12totoPART_13 restmark
13restrestVERBVerbForm=Inf11 gotxcomp
14ininADP_16 fieldcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 fielddet
16fieldfieldNOUNNumber=Sing13 restobl
17allallDETPronType=Tot18 daydet
18daydayNOUNNumber=Sing13 restobl:unmarked
19longlongADVDegree=Pos13 restadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheabout it; happy, well propertytree rules
2getpasthevn comprehend-87.2-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3restto-infinitivehe not said herethe fielddaylong propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in field=Location

Option 2

Yeah, he was well chill about it

discoursepunctnsubjcopadvmodcaseoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXwellADVchillVERBaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 chilldiscourse
2,,PUNCT_6 chillpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chillnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 chillcop
5wellwellADVDegree=Pos6 chilladvmod
6chillchillVERBVerbForm=Infrootroot
7aboutaboutADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chillobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheabout it; chill, well propertytree rules

Option 3 · ✓ the right answer

Yeah, he was well salty about it

discoursepunctnsubjcopadvmodcaseoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXwellADVsaltyADJaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 saltydiscourse
2,,PUNCT_6 saltypunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saltynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saltycop
5wellwellADVDegree=Pos6 saltyadvmod
6saltysaltyADJDegree=Posrootroot
7aboutaboutADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saltyobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheabout it; salty, well propertytree rules

Option 4

Yeah, he was well salty about it, and then he kicked the miller's bucket

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjcopadvmodcaseoblpunctccadvmodnsubjconjdetnmod:posscaseobjrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXwellADVsaltyADJaboutADPitPRON,PUNCTandCCONJthenADVhePRONkickedVERBtheDETmillerNOUN'sPARTbucketNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 saltydiscourse
2,,PUNCT_6 saltypunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saltynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saltycop
5wellwellADVDegree=Pos6 saltyadvmod
6saltysaltyADJDegree=Posrootroot
7aboutaboutADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saltyobl
9,,PUNCT_13 kickedpunct
10andandCCONJ_13 kickedcc
11thenthenADVPronType=Dem13 kickedadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 kickednsubj
13kickedkickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saltyconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 millerdet
15millermillerNOUNNumber=Sing17 bucketnmod:poss
16's'sPART_15 millercase
17bucketbucketNOUNNumber=Sing13 kickedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheabout it; salty, well propertytree rules
2kickpasthethe miller's bucketthenvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent bucket=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/146-pg11339-part16/t2/