Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales, Little Thumb, part 1: the… / t1

Test 1 · ★ · Fairy Tales, Little Thumb, part 1: the parents plan to los…

yo, did the Sheep really die at the gate, or is that just sad movie stuff?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Sheep · What happens: do, die, be · To what, where: gate, movie stuff

This is test 1 · ★ of lesson 1467 «Fairy Tales, Little Thumb, part 1: the parents plan to lose their sons in the forest, and Little Thumb leaves a trail of white pebbles» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctdetnsubjadvmodccompcasedetoblpunctcccopmarkadvmodamodcompoundconjpunctrootyoINTJ,PUNCTdidVERBtheDETSheepNOUNreallyADVdieVERBatADPtheDETgateNOUN,PUNCTorCCONJisAUXthatSCONJjustADVsadADJmovieNOUNstuffNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoINTJ_3 diddiscourse
2,,PUNCT_1 yopunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Sheepdet
5SheepsheepNOUNNumber=Plur7 diensubj
6reallyreallyADV_7 dieadvmod
7diedieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didccomp
8atatADP_10 gatecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 gatedet
10gategateNOUNNumber=Sing7 dieobl
11,,PUNCT_18 stuffpunct
12ororCCONJ_18 stuffcc
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 stuffcop
14thatthatSCONJ_18 stuffmark
15justjustADV_16 sadadvmod
16sadsadADJDegree=Pos17 movieamod
17moviemovieNOUNNumber=Sing18 stuffcompound
18stuffstuffNOUNNumber=Sing3 didconj
19??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttree rules
2diepresentthe Sheepthe gatevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3is apresentmovie stufftree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He got carried off by a fairy and chilled out

nsubjaux:passcompound:prtcasedetoblccconjcompound:prtrootHePRONgotAUXcarriedVERBoffADPbyADPaDETfairyNOUNandCCONJchilledVERBoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 carriednsubj
2gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 carriedaux:pass
3carriedcarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4offoffADP_3 carriedcompound:prt
5bybyADP_7 fairycase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fairydet
7fairyfairyNOUNNumber=Sing3 carriedobl
8andandCCONJ_9 chilledcc
9chilledchillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 carriedconj
10outoutADP_9 chilledcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carry offpast · passivea fairyHevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
2chill outparticiplea fairy not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Option 2 · ← Mova's choice

He turned into a sheep for real and ran off

nsubjcasedetoblcaseoblccconjcompound:prtrootHePRONturnedVERBintoADPaDETsheepNOUNforADPrealADJandCCONJranVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 turnednsubj
2turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_5 sheepcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sheepdet
5sheepsheepNOUNNumber=Sing2 turnedobl
6forforADP_7 realcase
7realrealADJDegree=Pos2 turnedobl
8andandCCONJ_9 rancc
9ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedconj
10offoffADP_9 rancompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastHeinto a sheep result; for realvn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: agent=Theme into sheep=Result
2run offpastHe not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

He really died, fell dead right at the guards' feet

nsubjadvmodpunctconjxcompadvmodcasedetnmod:posscaseoblrootHePRONreallyADVdiedVERB,PUNCTfellVERBdeadADJrightADVatADPtheDETguardsNOUN'PARTfeetNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 diednsubj
2reallyreallyADV_3 diedadvmod
3dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_5 fellpunct
5fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 diedconj
6deaddeadADJDegree=Pos5 fellxcomp
7rightrightADV_3 diedadvmod
8atatADP_12 feetcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 guardsdet
10guardsguardNOUNNumber=Plur12 feetnmod:poss
11''sPART_10 guardscase
12feetfootNOUNNumber=Plur3 diedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepastHethe guards's feetright propertyvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2fallpastHe not said heredead propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Option 4

He just fainted and woke up later

nsubjadvmodccconjcompound:prtadvmodrootHePRONjustADVfaintedVERBandCCONJwokeVERBupADPlaterADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 faintednsubj
2justjustADV_3 faintedadvmod
3faintedfaintVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_5 wokecc
5wokewakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 faintedconj
6upupADP_5 wokecompound:prt
7laterlateADVDegree=Cmp3 faintedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1faintpastHelate propertyvn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer
2wake uppastHe not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1467-pg503-part54/t1/